各国语言都有其特殊的组织规律,主位述位是话语结构的重要组成部分。
Every language has its own special organizing rules. Theme and rheme play the most important roles in discourse structure.
主位述位理论通过对语篇中句子主位、述位的划分与分析,揭示篇章的构成规律。
The theory of theme and rheme reveals the pattern of the structure of a text by dividing and analyzing theme and rheme in the text.
主位结构包括主位和述位。
在系统功能语法核心思想的影响下,对语篇中主位与述位衔接的研究可用于指导英语写作教学。
With the influence of the Core Ideas of Systematic Functional Grammar, the study on the cohesion between theme and Rheme can be used to guide the teaching of English writing.
述位是用来说明主位的,一般是新信息,是交际中未知的内容。
Rheme is used to illustrate the theme, usually as the unknown or new information in the communication.
运用韩礼德及其他系统功能语言学家有关主述位理论,对汉语科技语篇进行主位分析。
Based on the thematic theories of Halliday and other systemic functional linguists, this paper analyses themes and thematic progression models of Chinese scientific texts.
研究表明这篇小说使用了最简单的主述位结构因为大部分的主位都是简单主位。
The research shows that the novel uses the simplest thematic structure since its themes are mostly the simple theme.
主位——述位结构和主位推进模式是展开语篇的有效手段。
This paper explores the patterns of thematic progression and the relationship between the thematic progression and the different genre.
第三章根据主述位理论和主位推进模式分析了新闻文本的主位选择和主位推进程序,量化分析是本节的主要研究方法。
Chapter three focuses on the analysis of theme choice and theme patterns of news according to the theory of Theme-Rheme and theme pattern, and quantitative analysis method is applied.
主位推进模式理论是分析篇章段落中连续分句中主位、述位之间关系的一种理论,是分析篇章微观结构的重要手段。
Thematic Progression (TP) Theory indicates the relationship between themes and rhemes of different clauses in the hierarchy of a text. It is the best way to analyze the microstructure of a text.
本文旨在探究直言式类型英语广告的主位及主述位推进模式。
The paper tries to explore the theme and thematic development patterns in English advertisements of the straight-line type.
在连贯的语篇中,小句中的主位和述位以特定的方式发生的联系和变化的被称为主位推进模式。
The phenomenon that themes follow certain patterns in a coherent discourse to develop the elements preceding them is termed as thematic progression (TP), firstly by Danes, a Czech linguist.
在连贯的语篇中,小句中的主位和述位以特定的方式发生的联系和变化的被称为主位推进模式。
The phenomenon that themes follow certain patterns in a coherent discourse to develop the elements preceding them is termed as thematic progression (TP), firstly by Danes, a Czech linguist.
应用推荐