我为那个可怜的孩子感到难过。
我不禁为这个可怜的男子感到难过。
我为她感到难过,可事实是她对我们撒了谎。
I feel sorry for her, but the fact remains (that) she lied to us.
我为他感到难过!
他为其他的孩子感到难过。
你是不是有时为他感到难过?
他为他感到难过,内心开始动摇,然后变软下来了。
He felt sorry for him and began first to waver and then to weaken.
他为母亲的脸感到难过,于是就坐在一张远离母亲的椅子上。
He felt sorry for his mother's face and sat in a chair far from his mother.
约翰,我为史蒂夫感到难过,但我想你作出了正确的决定。
John, I'm sorry for Steve, but I think you've made the right decisions.
我为朱莉的婚姻处于破裂的边缘感到难过。
I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up.
“我为帕特里克感到难过,”她说道。
当他告诉玛丽时,她为他感到难过。
她肆无忌惮地抽泣着,好性子的约克郡玛莎有点慌了神,为她感到难过。
She sobbed so unrestrainedly that good-natured Yorkshire Martha was a little frightened and quite sorry for her.
我们为不得不这么做而感到难过,但是现在没有其他的选择。
We are very sad to have to do this, but there is no other alternative now.
那一刻,我为忘记邀请萨拉而感到难过,真的希望她在我的房间里休息一段时间。
At that moment I felt bad about forgetting to invite Sarah and really wanted her to rest for some time in my room.
科林开始为自己感到悲哀和难过——而不是为别人。
He was beginning to feel pathetic and sorry for himself—not for anyone else.
克拉拉为小乌龟感到难过。
劳里躲在树后看着他们,为自己没有兄弟姐妹而感到难过。
Laurie hid behind a tree and watched them, feeling sad he had no brothers or sisters.
他为这么快就对一个小孩子做出判断而感到难过。
He felt bad about making the judgement so quickly about a small child.
一开始,兄弟俩都很难过,但完成任务后,他们感到自豪,父亲也为他们骄傲。
Both brothers were so sad about the job at first, but after completing the task, they felt a sense of pride, and so did their father.
他为我的未出庭感到非常沮丧和难过。
我只是为他感到难过。
自从加盟以来,费利佩为俱乐部带来了很多积极的东西,我们都对如此迅速的结束关系感到难过。
Felipe has brought many positives to the club since he joined and we all feel a sense of sadness that our relationship has ended so soon.
我们仍然为你们感到难过,但是既然你们不能理解我们的生活方式,就照你们可以理解的那样过日子吧。
We can still feel sorry for you, but since you don't understand us, live as you do understand.
“我为他的妻子感到难过,”格雷格太太说。
我为他们感到难过。
我们为我们不得不这么做而感到难过,但是现在没有其他的选择。
We are very sad to have to do this, but there is no other alternative.
“他们没有我这样幸运,可以经历这一人生的突变,我为他们感到难过,”他写道。
"I lamented that they had not been blessed as I had, with this jolt to life," he writes.
对那些喜欢读我的博客的人,我为我的决定感到难过,我真诚地向你们道歉。然而,我必须这样做,因为这是为了我自己和我的梦想。
I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.
对那些喜欢读我的博客的人,我为我的决定感到难过,我真诚地向你们道歉。然而,我必须这样做,因为这是为了我自己和我的梦想。
I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.
应用推荐