由于按照这一构想，该公司为控制X射线强度而开发的技术将要作出调整，以适应控制质子射线强度的需要，因此该公司还需要再过一段时间才能决定这是否可行，而一旦能下定决心，癌症放射治疗的创伤性就将大大减弱，而疗效则会大大增强。
It will take a while to determine whether this will work. But if it does, radiation therapy for cancer could become a lot less traumatic and a lot more effective.
因为几乎所有的IT公司都面临有一个新员工适应的问题，下面陈述的大多数变量，可以调整为更适合你的情况。
Because almost every IT organization faces an on-boarding problem, any of the variables represented below can be adjusted to more closely approximate your situation.
Wisden集团或许规模较小，但并非唯一一个为适应业务需求的变化而调整高层工作地点的公司。
Wisden may be small, but it is not alone in rejigging the location of its top brass to suit the changing needs of its business.
企业的销售策略从传统的“以产品为中心”逐步向“以客户为中心”转移，为此，许多国内外公司开始提出和实施客户关系管理方案，以适应市场的不断变幻。
The sell strategy of enterprises has transferred from traditional product-centered to client-centered, many company in and abroad become bring and implement CRM project to adapt the variety of market.
作为这家媒体与广告公司的创意总监，我的工作就是为我们的客户找出那可行性最强的活动场地，既在美学上符合我们客户的要求，又能够适应他们所拨的预算的。
As the creative director for this media and advertising company, it is my job to come up with viable venues that best suit our client's aesthetic needs and bends to their budget accordingly.
该韩国公司称它的目标是在2015年成为太阳能电池市场领导者，并进一步提高其太阳能转换率以适应大规模生产的需要。
The Korean company said it aims to top the solar cell market in 2015 and further raise its solar cell conversion efficiency for mass production.
为适应风格多变的中国市场，就是建立一流的全国性公司。
To meet the changing style of the Chinese market, is to establish a national first-class companies.
为适应市场的需求，公司投入巨资，引进先进的注塑。
In order to meet market demand, the company invested heavily to introduce advanced injection molding.
公司为适应市场需求，可为客户定制各种特殊规格、特殊要求的钢管。
Companies to adapt to market demand, can be customized for a variety of special specifications, the special requirements of the pipe.
公司为适应市场需求，不断研制新的产品，主要有“清馨”系列各式手动，电动窗帘；手动，电动防蚊隐形纱窗。
To meet the market demand, the company constantly developing new products, mainly the "Qingxin" series all kinds of manual, electric curtains; manual, electric mosquito invisible screens.
公司还拥有专业的市场调研人员，瞄准市场的最新需求，不断开发出适应市场的新产品，为客户提供更好的服务。
T he company also has a professional market research staff, aimed at the latest market demands and constantly develop new products to adapt to the market to provide customers with better service.
云南锡业集团公司为提高矿产资源的利用率，针对不同开采技术条件的矿体，选用与之相适应的充填采矿法开采。
For increasing the utilization efficiency of mineral resources, Yunnan Tin Company Group Limited adopts the filling mining methods for different ore bodies.
第一条为使公司班组管理制度化、规范化，适应企业生产经营需要，满足企业管理不断进步的要求，特制定本条例。
Article 1 This rule is set up in order to systemize and standardize the management of teams of the company to adapt to the operational requirements of the production of the enterprise.
为适应船舶供应行业的需要，本公司专业从事船舶供应配套服务。
We established our Marine stores supply and service company with the demands of the market.
为适应日益丰富的采暖散热器市场，公司还开发了钢制散热器及无砂精品铸铁散热器和高档装潢铸铁散热器。
In order to meet the growing wealth of heating radiators market, the company has also developed steel radiator and fine sand without high-grade cast iron decoration cast iron radiators and radiator.
为适应市场需求，公司已经在国内开办了多家加拿大进口海鲜专卖店。
In response to strong market demand, we have opened multiple Bolaixian Imported Seafood retail stores in China.
为适应船舶工业的飞速发展，不断满足顾客的需求，公司于2007年完成了新厂区一期工程建设。
In order to adapt ourselves to development of marine industry, our company has completed first-stage construction in 2007.
ADVANTA是美国杜邦公司为适应汽车工业寻求高性能低价格的橡胶这种市场挑战而开发的一种性能价格比更高的特种橡胶，它具有独特的耐热、耐油性能的平衡。
ADVANTA was a special purpose rubber which had high performance and low cost developed by Du Pont Company for the automobile market challenge. ADVANTA had special balance on heat and oil resistance.
为适应我公司修船需要，本文针对我公司60t浮式起重机进行改造设计。
To meet the need of ship repair in our company, in this paper, we made a reconstruction of 60t floating crane.
植物组织蛋白生产线是我公司为适应食品市场的需求，根据多年的经验而研制的新型膨化设备。
Soybean protein food production line is a new kind of inflating processing line researched and developed on our rich experience and the requirement from food market.
逐步整合的全球经济市场为公司孕育了许多挑战，这些公司通过为顾客提供价值不断尝试适应商业环境的变化。
The gradual integration of global economic markets bears many challenges for companies which continuously attempt to adjust to changes in their business environment in providing value to customers.
公司十分重视企业形象，为适应全球一体化，公司不断增加科技投入和增强自身的效竞争力。
HAHTCO stresses on its enterprise's image very much in order to suit for globalization. HAHTCO unremittingly adds up scientific investment and strengthens self-competent force.
完善中国的公司治理结构，就必须以公司相关利益者为本位，建立适应中国国情的公司治理结构模式即“共同治理”模式。
Perfecting Chinese company management structure must take all partners related by benefit as standard and establish common management, which is a suitable company management structure mode to China.
本公司盛产的普通 耐震压力表是为适应环境震动而设计的；
Our standard filled gauges are designed to shock environmental conditions.
本公司盛产的普通 耐震压力表是为适应环境震动而设计的；
Our standard filled gauges are designed to shock environmental conditions.
应用推荐