父母、老师，甚至孩子们自己，会对孩子们的一些行为方式进行评估，例如“先行动，后思考”和“为达到目标而坚持努力”等等。
Parents, teachers, even the kids themselves, scored the youngsters on measures like "acting before thinking" and "persistence in reaching goals".
你是不是为达到目标而感到自豪呢？
为达到目标，必须比人付出更大努力，永不放弃。
To achieve the target, work harder and harder. Never give up.
非但不采取行动为达到目标努力工作，取而代之的是拖延，明日复明日。
Instead of taking action and working hard to achieve his goal, the procrastinator decides to delay and to wait until tomorrow.
努力，尽力：为达到目标而所做的尽职的、一致的努力；热切的尝试。
A conscientious or concerted effort toward an end; an earnest attempt.
实现本部门在客人满意率、利润收入指标、提高员工士气等方面为达到目标。
To achieve departmental goals, in terms of Guest Satisfaction, financial targets; training and build high employee morale need to be carried.
一定要把自己的目标写下来，还可以把目标告诉其他人，同时为达到目标设定一定的时间范围。
Be sure to write the goals down, perhaps tell others about your goals, and set a time frame for achieving the goals.
假如，你在争取某项资格证，因此你的道路很明确：做好布置的作业，为考试努力学习。 这样你就会达到目标。
Maybe you’retaking a particular qualification, and so your route is clear: do theassigned work, study for your exams, and you’ll achieve that goal.
粮农组织为确保这些项目达到目标而从工业化国家、开发银行和其它来源筹集并管理数以百万美元计的资金。
FAO mobilizes and manages millions of dollars provided by industrialized countries, development Banks and other sources to make sure the projects achieve their goals.
这为项目是否达到目标提供了客观的证据，因为他们将在实际中使用而不仅是用于称赞。
This provides objective evidence of their fitness for purpose, as they will have actually been used rather than just admired.
当我们完全以目标为导向时，我们将达到目标所需要进行的活动视作必要之恶，所以我们在可接受的范围内尽可能少地花力气在过程上面。
When we are exclusively goal oriented, we view the activity required to achieve the goal as a necessary evil, so we perform it in the most minimal way that we think will be acceptable.
为你的每一手交易设立一个目标，达到目标就出手。
Set an objective for each trade you enter and get out when you meet it.
考虑到我们大部分都是很忙的，马上要达到的目标也是很多的，所以我们常常因为忽视而错失了达到目标的机会也就不足为奇了。
Given how busy most of us are, and how many goals we are juggling at once, it's not surprising that we routinely miss opportunities to act on a goal because we simply fail to notice them.
把所有的行为和你用到的资料分类为：有用的、中性的或者对达到目标没有帮助的。
Classify all activities and materials you're using as either helpful, neutral or unhelpful in achieving your goal.
建立新型学校的动力和为帮助普通学校达到目标的严格考察并不相符。
Its drive to open new kinds of schools is not yet matched by rigorous inspections to help weaker schools target their failings.
如果你保持你的热量摄入为常量，你将在第一年减轻10磅，并在18个中达到目标，从来没有排出一滴汗。
If you keep your caloric intake constant, you'll lose 10 pounds in the first year and you'll reach your target in 18 months, without ever breaking a sweat.
为前线销售人员提供相应的市场支持，共同达到目标销售额，同时保证一定的销售增长。
Provide relevant marketing support for front end sales to achieve sales budget and ensure sustainable growth.
当戈夫女士做着婚纱制作的准备时，艾曼也为她的婚礼订出一个目标：在41或42岁前，她要达到目标体重1200磅，而且不达到誓不罢休。
While eMs Goff sets about preparing for her job, Ms Eman has her own goal for the big day: not to be deterred from reaching her target weight of 1,600lbs by the time she is 41 or 42.
当我为自己定了一个目标以后，我知道达到目标会有困难。
When I set a goal for myself, I know there will be obstacles along the way.
为实现那个两年计划我们所受到挫折的详细情况就不说了，我们实际上花了五年才达到目标。
Without going into the detail of the setbacks, that two-year plan turned into a reality taking five years.
为实现那个两年计划我们所受到挫折的详细情况就不说了，我们实际上花了五年才达到目标。
Without going into the detail of the setbacks, that two-year plan turned into a reality taking five years.
应用推荐