此模型以大脑切片与动物的复眼为设计原型，设计充分考虑了科普趣味性与视觉效果的美观。
The model is based on the prototype of cerebra section and compound eyes, considering the interest of popularization and perfect vision effect.
夫妇最新的设计是用餐区，包括了由咖啡树的木头制成的他们的古老的圆桌，以及为贝恩哈特制造的卡里·布拉沙发的原型。
Just beyond the dining area are some of the couple's latest designs, including their round Curio table made from coffee-tree wood and a prototype of their Calibra sofa for Bernhardt.
在UML术语中，原型只不过是一个“定型”的类，它可以进一步将实际实体抽象为真正可重复利用并可轻松扩展的分析/设计和实施构件。
In UML terms, an archetype is nothing but a "stereo-typed" class that further abstract real world entities into truly reusable and easily extensible analysis/design and implementation artifacts.
为新奥尔良下九区居民而设计的“9家”是一所可根据居民需求轻松定制的模块化房屋原型。
Developed for residents of the Lower Ninth Ward in New Orleans, No.9 House is a prototype modular home that can be easily customized to meet the resident's needs.
扩展了业务领域中的分析模式并将“业务体系结构类型”设计为“原型”，以帮助我们处理重复发生和类似的业务问题。
Extended the analysis patterns in business domains and coined "business architecture type" as "archetypes" that help us deal with the recurrent and similar business issues.
“Waldi”是正式为奥运会设计的首个吉祥物，其原型是一只名叫Cherievon Birkenhof的长毛达克斯猎犬。
The first mascot officially designed for the Olympic games, "Waldi" was modeled after Cherie von Birkenhof, a long-haired Dachshund.
这款电子汽车原型设计别具风格，为MarcKirsch与大众（总部：德国沃尔夫斯堡）一同设计的毕业项目。
The electric car prototype is a unique design developed by Marc Kirsch for his diploma project in collaboration with Volkswagen design in Wolfsburg, Germany.
您将需要能够套用您的专业知识在多个工程学科为原型设计或建立一个测试系统。
You will need to be able to apply your domain expertise across multiple engineering disciplines to prototype a design or build a test system.
本文首先介绍了以地理信息系统为基础的三峡工程决策支持系统集成指挥中心(原型)的系统设计。
First, the paper introduces the system design of Integration Command Core (prototype) in the decision support system of Three Gorge Project which is based on Geography Information system.
最后，为验证端口反弹通信连接，设计了一个原型木马。
Finally, a prototype PRTH is designed to validate the port recall communication connection.
提出了基于GIS等时线分析方法的理论模型，以城市公共交通运输系统的主要工具——公共汽车和城市火车为例，描述了等时线分析的设计原型。
Through the analysis of the urban public transportation system, a new theoretical model based on GIS isochrone approach is put forward and a design prototype is described with an isochrone analysis.
这是一个当代设计的范例，从物质到情感，从当地精神到传统原型，为孩子们提供了一处温暖友好的全新环境。
It is example of contemporary design emerging from physical and emotional surroundings, from local spirit and traditional archetypes, providing a warm and friendly new environment for the kids.
以国防科技重点实验室的科研项目为依托，本文以身份认证技术和认证协议为研究重点，主要对关键技术点、方案的设计与分析、原型系统的程序实现与测试进行了说明。
Based on the research project, in this thesis the key technical points, designing and analyzing of the authentication scheme, programming and testing of the prototype system are presented.
文中以原型观测资料为依据，对电站运行工况进行讨论分析，可供设计和施工参考。
The plant operation mode is analysed on the basis of prototype observation data and may be used for reference in design and construction.
这些观察的机构和受众原型成了为一项行服务设计语言的基础，旨在让用户便捷地、随时随地都可接入。
These insights and archetypes became the basis for a design language for a banking service intended to engage users with simplicity, clarity, and "on-demand" access.
在前期设计过程中，我们设计了以高大的松树为原型的圣诞树，或枫树造型的树木，这些效果图无不彰显着细致与用心。
In previous design process, we designed for tall pine tree as the prototype of the Christmas tree, or maple trees, these pictures of modelling shows a meticulous with our heart.
这种拼贴正是我们为中国城市所设计的“积极的城市原型”在第一阶段的表现。
This collage presents the first phase of our 'pro-active urban prototypes' for the Chinese city.
本文设计并实现了一个企业搜索引擎的原型系统，该系统为进一步研究企业搜索引擎打下了良好的基础。
We design and implement a prototype system of enterprise search engine, actually our system can provide some help for researching enterprise search engine.
最后，以5V发动机缸盖生产线的设计为例，完成原型系统的开发，提高了生产线规划的效率和准确度。
Finally, this paper took a production line of 5v engine cylinder head for example, and proposed a process to design prototype system, to improve the efficiency and accuracy of product line p.
因此，以无源lc网络为原型，利用跳耦法设计对应的有源电路。
So the passive LC network is used as a prototype for building a corresponding active network by leap-frog method.
为新奥尔良下九区居民而设计的“9家”是一所可根据居民需求轻松定制的模块化房屋原型。
Developed for residents of the Lower Ninth Ward in New Orleans, No. 9 House is a prototype modular home that can be easily customized to meet the resident's needs.
运- 5运输机是我国第一种自行制造的运输机，由南昌飞机制造公司负责，其原型为苏联40年代设计的安- 2运输机。
Y-5 cargo-transport plane, the first cargo plane produced by P. R. China. The prototype is An-2, a biplane designed in 1940s' in USSR. Y-5 is produced by Nanchang Airplane Company.
根据城市基础设施决策管理的特点，设计了城市基础设施决策支持系统的原型方法，为城市基础设施管理提供了决策支持系统。
A prototype of urban infrastructure decision administration is designed according to its property, which provides decision-supporting system for urban decision-making.
易用性研究任务。如果你为易用性研究创建原型，和易用性工程师讨论什么任务应该是原型的一部分，讨论相关的设计。
Usability study tasks. If you are creating the prototype for a usability study, discuss with the usability engineer what specific tasks will be part of the study, and design around those elements.
在此基础上，针对银行贷款领域的特定用户，设计并实现了一个规则应用程序原型系统，为业务规则管理系统的应用提供了依据。
Then it designed and implemented an application program about the area of bank loans for some users, which provides basis for the application about business rule management system.
为实现及时而全面的全球经济监测预警，本文设计了基于海量数据的全球经济监测预警平台，并实现了其原型系统。
A global economic monitoring and early warning platform based on massive data is proposed in this paper, of which the prototype is developed.
基于此框架的交通虚拟现实原型系统能够细致、真实地再现车辆的微观行为，为研究交通设计和管制提供了直观和可信的仿真工具。
By using this framework a traffic VR prototype system can display vehicles microcosmic behaviors in detail. It provides a visual and reliable simulation tool for studying traffic design and control.
在此基础上，开发了模具协同设计原型系统，并以多工位级进模协同设计过程为例，对系统进行了验证。
Based on it, a prototype system is developed. The design process of a set of progressive die is finally presented as an example, to validate the system.
在此基础上，开发了模具协同设计原型系统，并以多工位级进模协同设计过程为例，对系统进行了验证。
Based on it, a prototype system is developed. The design process of a set of progressive die is finally presented as an example, to validate the system.
应用推荐