为解决这个问题，我决定比平时早两个小时起床。
As a way out, I decided to get up two hours before my usual time.
为解决这个问题，可以适当地配置内核参数。
To resolve this problem, configure the kernel parameters appropriately. Set.
为解决这个问题，我们做了三件事。
自动化单元测试为解决这个问题提供了途径。
Automated unit test framework has provided a manner to solve it.
为解决这个问题，心理学家强调“心理断乳”的重要意义。
To correct this problem, psychologist emphasize the significance of psychological weaning.
MDD4J工具就是为解决这个问题而设计的。
为解决这个问题，需建立大量模型来逼近真实模式。
Lots of models need to be established to approach the true mode in order to solve it.
采用麻石除尘器为解决这个问题作了一次成功的尝试。
A successful try of solution to this problem has been use of marmorate Dust Collector.
为解决这个问题，Yahoo ！的开发人员决定发明yahoo ！
To solve this very problem, the developers at Yahoo! Decided to invent Yahoo!
为解决这个问题，将可靠性设计的概念引入结构形状优化中。
In order to solve this problem, apply the concept of reliability design to shape optimization for structure.
为解决这个问题，本课题设计了电视信号隔行转逐行的方案。
To solve this problem, the paper gives a design which changes the interleaved scan turning into single line scan.
为解决这个问题，在数据库配置文件中像下面这样设置ESTORE的值。
TO resolve this problem, set the following values for ESTORE in the database configuration file.
为解决这个问题，有必要在水泥企业中引入商业智能信息系统。
To resolve this problem, it is necessary to introduce business intelligence information system in cement companies.
为解决这个问题，必须要研究如何对高速列车群运行过程建立模型。
In order to solve this problem, we must study how to build model for high-speed train group during operation.
为解决这个问题，本文对数字证书和指纹识别技术进行了研究和应用。
In order to solve this problem, this paper has conducted the research and the application to the digital certificate and the fingerprint recognition technology.
为解决这个问题，C++用额外的关键字引入了“命名空间”的概念。
To solve this problem, C++ introduced name spaces using additional keywords.
为解决这个问题，开发了在线磁盘碎片整理工具(e4defrag)。
An online defragmentation tool (e4defrag) has been developed to address this.
为解决这个问题，我已经写了三个部分，甲基丙烯酸甲酯的健身计划。
To address this question, I've written a three-part MMA fitness program.
为解决这个问题，你需要简单的考虑下sdb和sdb1之间有什么区别。
To get around this, you simply need to think about what differs between SDB and sdb1.
为解决这个问题，我国结合国外的技术成果，进行了各种脱硫技术的研究。
For solving this problem various desulfurization techniques has been researched in China, combining with the technological achievement abroad.
为解决这个问题用拉普拉斯金字塔算法和哈尔变换算法实现了纹理递进传输。
To solve this problem we have implemented the texture progressive transmission with the classic Laplacian pyramid algorithm and the Haar transform algorithm.
为解决这个问题用拉普拉斯金字塔算法和哈尔变换算法实现了纹理递进传输。
To solve this problem we have implemented the texture progressive transmission with the classic Laplacian pyramid.
为解决这个问题，笔者提出对企业固定资产核算系统进行智能化设计的设想。
To solve this problem, the author proposes the thought of intelligentize of permanent assets accounting.
虚拟实验技术和远程教育结合起来的远程虚拟实验系统为解决这个问题提供了一个良好的解决方案。
The problem is well solved in the virtual experiment system for the distance education by combining the virtual experiment technology and the distance education.
为解决这个问题，提出了一类可以抑制探测器响应不一致性，从而能消除环状伪影的扫描采样方式；
In order to mitigate this situation, a class of scan sampling patterns was proposed, which could suppress the non_uniform response and consequently decrease the ring artifacts.
为解决这个问题，SGI决定设计一种全新的高性能64位文件系统，而不是试图调整EFS在先天设计上的某些缺陷。
Addressing this problem, SGI decided to design a completely new high-performance 64-bit filesystem rather than attempting to tweak EFS to do something that it was never designed to do.
如果编译器是gcc的话，一种解决方法是使用Cygwin兼容层和为解决这个问题而构建的Perl版本。
One way around this is to use the Cygwin compatibility layer and a Perl built against that, in which case the compiler will be GCC.
每当供电中断时，就像昨夜因暴风雨而造成的那样，约翰就必须通知大家，公司为解决这个问题正在做些什么。
When service is interrupted, as it was by last night's storm, John has to inform the public what the company is doing about the problem.
很多邮件欺诈会挟持邮件账户，进行远程访问，Gmail的新功能就是为解决这个问题：未经授权的远程访问。
Many of these email scams involve a hijacked account being remotely accessed and Gmail's new feature addresses specifically that - remote unauthorized access.
为解决这个问题并保证灵敏度分析精度，本文提出用解析法与有限差分法法有机结合的方法对气动参数进行灵敏度分析。
To solve this question and assure the analysis precision, this article USES the analytic method combines the limited difference method, to gain the sensitivity of the aerodynamic parameter.
应用推荐