为打造完整指令包括黑色雏鸡。
Includes complete instructions for creating the Black Pullet.
为打造这个“非凡设计”的客机，波音投入了几年时间并花费了几十亿美元。
Boeing has spent years and billions of dollars developing a plane with what it calls "visionary design."
为打造浮法精品，从配方、原料、熔化、锡退及控制方法等方面提出自己的观点。
For excellent float glass product view points of authors on formula, raw materials, melting, tin bath and control way were put forwarded.
未来我们将不断开拓进取，勇于创新，为打造一流品质，争创一流品牌而不断努力。
In the future, we will strive toward creating first-class quality and first-class brand.
公司以“饮领健康人生”为使命，以“客户成功、我们成功”为宗旨，为打造世界知名品牌而奋斗。
Company to "drink lead healthy life" for the mission to "customer success, our success" for the purpose for the struggle to build a world-renowned brands.
那么，作为美国公民的一份子，我们需要各尽其责，为打造一个更好、更强、更公平的美国而奋斗。
So now, our responsibility as citizens is to keep doing our part to build that better, stronger, fairer America we seek.
服务是苏宁的唯一产品，苏宁电器将矢志不移，持之以恒，为打造中国最优秀的连锁服务品牌不懈努力！
Suning boasts its service as the unique product. In the future, Suning Appliance will continue to exert unswerving and unremitting efforts to establish the best chain service brand.
图迈创立于2012年。主旨为打造家居界的高端时尚品牌，为高端家居消费群体提供专业和个性化的服务。
TALMD, established in year 2012, aiming at creating a luxurious and fashionable brand in the field of home furnishings, providing high income consumers with specialized and personalized service.
申超人正用生生不息的奋斗理念，永远鞭笞自我，充实自我，为打造民族产业的品牌做出申超人应有的贡献。
Shenchao man are struggling with ideas perennially, always self-flogging, enrich themselves and contribute to the creation of national industry brands.
通过“手指口述”操作法的应用，教会职工保证安全，实现安全本领，为打造“本质安全型”矿井增添一制胜法宝。
Through the application of "finger oral" operation method, it can teach the staff to ensure their security and implement safety skills, and add a holy grail to create "intrinsically safe" mine.
3月8日，美国与全世界人民一起向妇女们表示敬意，纪念她们为打造一个更和平、公正和繁荣的世界做出的贡献。
On March 8, the United States joins people around the globe in honoring women and celebrating their contributions toward building a more peaceful, just, and prosperous world.
优越教育一直以服务为核心，一直为打造专业的与高效率的一站式留学服务而努力。优越教育，是您留学路上的最佳选择！
Premium Education always focuses on service and is dedicated to develop the most professional and efficient overseas study services. Choosing premium Education, is your premium choice!
每个人都愿意把平日里的自负、个人数据，和其他乱七八糟的荣誉都统统扔出窗外，为打造世界上最好的篮球队而努力训练。
And everybody willing to throw egos, individual statistics, and all that other stuff out the window to prepare to be the best team ever.
派克说，他为韩国打造了一辆豪华车。
仅在过去的三个月里，亚马逊就发布了1000多本关于幸福的书籍，包括《快乐的钱》、《为所有人打造的幸福灵药》等，对于刚刚入门的人来说，还有《快乐初学者》。
In the last three months alone, over 1,000 books on happiness were released on Amazon, including Happy Money, Happy-People-Pills For All, and, for those just starting out, Happiness for Beginners.
亚马逊表示，它正致力于为其广受欢迎的电子书阅读器Kindle 打造可在多种手机上阅读的电子书。
Amazon said that it was working on making the titles for its popular e-book reader, the Kindle, available on a variety of mobile phones.
他的音乐并不是那种用来吸引古典音乐的听众而包装设计的流行音乐；他的音乐是为那些沉迷于摇滚音乐而不是古典音乐的听众而打造的高级艺术。
His music is not a version of popular music packaged to attract classical listeners; it is high art for listeners steeped in rock rather than the classics.
是他为酷爱读书的母亲打造的。
直到1980年，也就是他职业生涯的第32年，他才得到了在《空前绝后满天飞》中为自己而打造的角色。
It wasn't until 1980—32 years into his career—that he landed the role it would seem he was made for in Airplane!
韩国人仍在努力前行，仍然很在意本国相对于其它国家的地位高低，但他们终于开始享受富足，为自己打造更高的生活质量。
Koreans are still charging hard, still obsessed with their position relative to other countries, but they are finally starting to enjoy their affluence by building themselves a better quality of life.
她的幸福来源于为动物打造更好的世界。
Much of her happiness comes from trying to make the world a better place for animals.
于是在1991年，她转至《人物》杂志，并且将其打造为世界上利润最高的杂志之一。
So she moved to People in 1991, and helped make it one of the most profitable magazines in the world.
站在你的利场上为你打造企业家和投资者网络。
A network of entrepreneurs and investors they can tap into on your behalf.
他们会穿上以最爱角色为原型打造的服装，然后去挨家挨户去敲门。
They will garb themselves in garments inspired by their favorite characters and go knocking on doors.
其次是为移动设备打造的应用程序。
The second piece is applications built for the mobile device.
将版本工程学团队打造为变更管理处理过程的监护人。
Make the Release Engineering team the clear keepers of the change management process.
将版本工程学团队打造为变更管理处理过程的监护人。
Make the Release Engineering team the clear keepers of the change management process.
应用推荐