岂不知我应当以我父的事为念吗？
神的仆人应常以事奉为重，不以金钱为念。
Servants of God are always more concerned about ministry than money.
我是否每天不断地献出自己，只以神为念？
Am I continually separating myself to consider God every day of my life?
你要以宣读、劝勉、教导为念，直等到我来。
Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to preaching and to teaching.
你要以宣读，劝勉，教导为念，直等到我来。
Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to preaching and to teaching.
耶和华阿，我听见你的名声(或作言语)，就惧怕。耶和华阿，求你在这些年间复兴你的作为，在这些年间显明出来，在发怒的时候，以怜悯为念。
O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: o LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
他刚想开口说话，但一转念，觉得还是暂时不提为好。
He was just going to speak when he thought better of it and didn't mention it for the moment.
一天早餐后，道登为我们朗读尚未出版的《雪莱生平》片段。我将雪莱的《解放了的普罗米修斯》视为圣书，听着道登的念述，我非常开心。
Once after breakfast Dowden read us some chapters of the un- published "Life of Shelley, " and I who had made the "Prometheus Unbound" my sacred book was delighted with all he read.
拔示巴说，求你将书念的女子亚比煞赐给你哥哥亚多尼雅为妻。
So she said, 'Let Abishag the Shunammite be given in marriage to your brother Adonijah.'
有的地区口音很重，他们倾向于将th替换为ff，比如将through念为froo。
With some very strong regional accents, there is a tendency to replace 'th' with a 'ff' - "through" may sound like "froo".
许多国家正在念响它们的移民法紧箍咒，企图抬高准入门槛。 它们要制定一个以熟练工为需求导向的入境体系，且为那些渴望移民成功的外来者设置这样那样的公民资格考试。
Many countries are tightening their immigration laws, shifting to a skills-based immigration system and setting citizenship tests for would-be immigrants.
京剧是综合性表演艺术，集唱、念、做、打、舞为一体，通过程序化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera is a comprehensive performing arts, sing, read, do, play, dance as a whole, by means of stylized performance means, narrative, and characters.
他说，求你请所罗门王将书念的女子亚比煞赐我为妻，因他必不推辞你。
And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me Abishag the Shunammite to wife.
早已在心底为你种下相思的红豆一枚，静静的想你，轻轻的念你，默默地关注你。
Already in the bottom of my heart for your kind Acacia red beans a, miss you quietly, gently read you, quietly watching you.
这是我朋友西别纽写的，我觉得为听众们念出来是光荣的，在我们尾声我想请史蒂夫对此发表评论。
This was written by Sybrenjo Roemer, my friend, and I just thought it was honorable to read it for the listeners, and before we finish I would just like to ask Steve to comment on it.
既然担任了公职，为公众服务，就要断掉发财的念想。
If one takes public office, he or she should cut off any expectation to get rich.
拔示巴说，求你将书念的女子亚比煞赐给你哥哥亚多尼雅为妻。
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
撒播爱念，为给以的时机而欣喜。
京剧是综合性表演艺术，集唱（歌唱）、念（念白）、做（表演）、打（武）、舞（舞蹈）为一体，通过程式化的表演手段，叙述故事，刻画人物。
Beijing Opera is a blend of performing arts---song, speech, performance, acrobatix fighting and dance. Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
如古我正正在极力教好各门作业，果为来岁我念考一所好中教。
Now I'm trying my best to learn the subjects well because I want to go into a good middle school next year.
目前对个体自我构念的有关研究主要集中于跨文化领域，以同一文化背景下个体为被试的深入研究还很少。
The current study on individual self-construal focused on cross-culture field, whereas little on the subjects in the same cultural background.
如为临命终耳聋人，助念有帮助吗？
如为临命终耳聋人，助念有帮助吗？
应用推荐