为实现梦想，要选择适合自己的正确目标。
服务奥运，服务世界，为实现梦想加油！
Serve the Olympic games, serve the world, work hard to realize our dreams!
为实现梦想，汤姆变得对商业很有兴趣。
To make his dream come true, Tom becomes very interested in business.
从现在起，我必须好好学习，为实现梦想而努力。
From now on, I have to study hard to achieve my dream. I must learn as much as I can.
这就是为什么我们无法为实现梦想而行动的最大原因。
That's the single biggest reason people don't take action to make their dreams a reality.
许多创新者有一个共同点，那就是他们为实现梦想而与他人合作。
If there's one thing many innovators have in common, it's that they teamed with others in order to achieve their dreams.
当别人仍在说：‘你做不到，那不可能’时，我已经为实现梦想而稳步前行了。
While other people were saying, 'You can't do that, it isn't possible, ' I was well on my way to achieving what I wanted.
而是不知道从哪里开始，不知道怎样从起点到达目标。这就是为什么我们无法为实现梦想而行动的最大原因。
It's not knowing where to start, or how to get from a to B. That's the single biggest reason people don't take action to make their dreams a reality.
尽管他实现了父亲的梦想，但他不想继续为法院工作。
Even though he fulfilled his father's dream, he didn't want to continue working for the court.
他为我们提供了一种改变生活、实现梦想的方法。
He was offering a way for us to change our lives and achieve our dreams.
但是，齐贝吉并没有实现他的梦想——将肯尼亚转型为一个工业化国家。
But Mr Kibaki has not fulfilled his dream of turning Kenya into an industrialised country.
如果我们让自己相信没什么可以改变，我们也就不必冒险去为实现我们的梦想而行动。
If we convince ourselves that little can change, we don't have to risk acting on our dreams.
苹果正变成一个完美的媒介，去实现乔布斯那个长久以来都怀有的梦想：为个人研发易于使用的科学技术。
Apple has become the perfect vehicle to realize Jobs’s longheld dreams: developing easy to use technology for individuals.
为实现奥运梦想，瑞安·里色尔十年前就搬到科罗拉多斯普林斯市，在美国奥林匹克训练中心接受训练。
To realize his dream of making the Olympics, Ryan Reser moved to Colorado Springs 10 years ago to train at the U.S. Olympic Training Center.
世界盃日益临近，南非的“奶奶足球队”也正加紧训练，实现她们自己的梦想：去美国为荣誉而战。
As the World Cup approaches, South Africa's soccer grannies are working to fulfil their own dream -- competing for glory in America。
也希望他们实现他们为未来，为他们自己，为他们孩子，为他们孙子的梦想。
And may they realize their dream of the future for themselves, for their children, and for their grandchildren.
梦想是尚未实现的目标的蓝图。梦想和目标两者间的区别就是你为想要取得的成就所作出的努力。
A dream is a blueprint of a goal not yet achieved; the only difference between the two is the effort involved in attaining what you hope to accomplish.
而这一梦想的实现无须以巴西农民们的损失为代价。
为你每一个大梦想定下一周—一个月—半年—一年的实现时间。
Set 1 week - 1 month - 6 months - 1 year goals for each of your big dreams.
不断的成功创造出时尚品牌是一次次为梦想实现加冕。
Continued success to create a fashion brand is a time to dream coronation.
无论如何都不要放弃。总要相信你的梦想是可以实现，并且努力的为它奋斗。
Don't give up in any case. Always believe that your dream can be realized, and strive for it.
他为实现自己的目标付出了最大的努力，但最后美好的梦想还是化成了泡影。
His wonderful dream vanished into the air despite his hard efforts to achieve his goals.
她说：“女性希望以单人婚礼来实现她们的梦想，这是她们为自己而做的事。”
"Women want to have solo weddings to make their dreams come true, " she said. "It is something they do for themselves.
其实，在我的世界里，我一直为梦想努力着，就像不断地在铺就一条实现梦想的通天大路。
As a matter of fact, I have always been striving for my dream in my own world, just like paving a road to realize my dream.
为实现他的梦想——创建一种独特的、融会贯通了中西方设计特色的建筑风格，饶先生每天忙碌于各大城市间。
Day in and day out, Jao is busy shuffling between cities, seeking to realize his dream of creating a unique architectural style that combines features of both Western and Eastern design.
为实现他的梦想——创建一种独特的、融会贯通了中西方设计特色的建筑风格，饶先生每天忙碌于各大城市间。
Day in and day out, Jao is busy shuffling between cities, seeking to realize his dream of creating a unique architectural style that combines features of both Western and Eastern design.
应用推荐