尽管经历了一段艰难的时期，这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。
Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.
为实现这一目标,皮肯斯计划呼吁美国在德克萨斯州到达科他州这个多风长廊上建设多个风力发电场。
The Pickens plan calls for America to meet this goal by building wind farms throughout the windy corridor that runs up the country from Texas to the Dakotas.
他把他过去20年的时光用来尝试做一件事情：乘坐氦气球飞到大气层的外缘，然后从那里纵身一跃，跳回地球。 为实现这个目标，20年来他已花费2000万美元。
He has spent two decades and nearly $20 million in a quest to fly to the upper reaches of the atmosphere with a helium balloon, just so he can jump back to earth again.
如果你为实现目标的第一步尝试好像没什么效果，是否你就该动摇并另图他谋呢？决不能！
If your first attempt at achieving your goals seems futile, should you move on and do something else? Absolutely not!
他为实现自己的目标付出了最大的努力，但最后美好的梦想还是化成了泡影。
His wonderful dream vanished into the air despite his hard efforts to achieve his goals.
他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
如果你为实现目标的第一步尝试好像没什么效果，是否你就该动摇并另图他谋呢？
If your first attempt at achieving your goals seems futile, should you move on and do something else?
孔子讲“克己复礼为仁” ，其实“复礼”并不是他的终极目标。孔子真正向往的理想境界是“大同”社会，明知“大同”不可实现故退而求其次，“吾从周”。
In fact, Confucius's ultimate aim was to build an ideal society of Great Harmony, which he knew it was impossible to realize.
为一个想和你一起工作的人提供一个强制的理由和工具让他去实现你的目标。
Provide a compelling reason for someone to want to come to work with you and provide them with the tools to deliver your objectives.
马云，中国网上贸易帝国的创始人，他的故事就非常好的证明了勤奋在实现个人目标和为世界创造价值方面的重要性。
The story of Ma Yun, founder of China's online trading empire, best prove the significance of diligent in realizing personal ambition and creating value to the world.
因此，他很自然地决定选择为实现我的目标而我的专业。
Therefore, it was a natural decision to choose my major for the purpose of achieving my goal.
而随着我儿子的一天天长大，我相信他也会以我为他确定的前进步伐来调整自己的步伐，正像我因为我父亲为我确定的前进步伐而实现了各种目标一样。
And as my son grows older, I believe that he, too, will measure his steps by the strides20 I have made for him, just as I have achieved my goals because of the strides my father has made for me.
在这个夏季，对在城市垃圾场工作的不适应是不足以阻止这个年轻人去实现他的目标——为自己能受教育而挣钱。
The discomfort of working at the city garbage dump in the summer is not enough to prevent this young man from his goal — making money for his education.
在这个夏季，对在城市垃圾场工作的不适应是不足以阻止这个年轻人去实现他的目标——为自己能受教育而挣钱。
The discomfort of working at the city garbage dump in the summer is not enough to prevent this young man from his goal — making money for his education.
应用推荐