为便于计算，文中还给出了精确解的另一种形式。
To make calculation easy, another exact solution is also provided in the paper.
为便于计算，给出了复宗量的球贝塞尔函数的计算方法。
Making convenience of computation, the calculation method of the spherical Bessel functions for complex arguments is presented.
为便于计算进口税额，本书编制了《进口税计税系数表》，其使用方法举例如下。
To facilitate easy calculation, we compiled tables of import tax coefficients for reference. The following are the exemplary usage methods.
系统软件是计算机产厂商提供的，为便于计算机的使用而开发的软件包，由一系列大型程序构成。
System software is the collection of large programs consisting of the software provided by the computer manufacturer to facilitate the use of its computer.
为了便于展示，仅以年为单位计算时间分区。
For demonstration purposes, the time partition is calculated by year only.
幸运的是，可以将造成这类困扰的计算机界面设计为便于和辅助设备交互。
Fortunately, the same computer interface that poses such an obstacle can also be made to facilitate the interaction of assistive devices.
本文介绍偏心度为井深函数的实际环空中压降计算的理论模型和便于现场使用的简化计算方法。
This paper presents a theoretical model for realistic annular pressure loss calculation in which the eccentricity is a function of the well depth and a simplified method for field calculations.
为便于实际应用，笔者已制作了该分布的一些统计计算用表。
Tables of statistical calculation P-I distribution are developed for practical use.
在数字成像嵌入式DSP系统开发中，为搭建交叉开发平台，便于系统调试，常常需要实现嵌入式DSP系统与计算机之间的通信功能。
In an digital imaging embedded DSP system design, it is necessary to realize the communication between embedded DSP system and PC for its cross-development system and its debug.
在数字成像嵌入式DSP系统开发中，为搭建交叉开发平台，便于系统调试，常常需要实现嵌入式DSP系统与计算机之间的通信功能。
In a digital imaging embedded DSP system design, it is necessary to realize the communication between embedded DSP system and PC for its cross-development system and its debug.
这种方程便于计算，能指导工艺优化并容易为工程师应用。
This equation, which can be easily used by engineers, possesses the characters of simplifying the calculations, and leading to technology optimum.
第二步对分解到位的模块按照以工程量清单编码为基础的原则进行编码，以便于控制过程中的计算机辅助管理和工程造价的对应信息传输。
In order to fulfill the information exchange of CAM and project cost in the control process, the second step is to coding the analyzed modules based on the codes of construction quantity bill.
为便于这种电动机的推广使用，进行了理论分析，给出了性能计算的具体方法，计算结果和试验结果吻合较好，证明本文给出的方法是正确、有效的。
Theoretical analysis and performance calculation are carried out. The calculated results are close to the test results, which verifies the correctness and validity of the method.
以刚性桩法为基础理论和计算模型、弹性抗力法的计算结果为挠曲修正，首次提出一种既便于手算，又能考虑墙身挠曲变形的墙顶位移修正算法。
This method is easy to use manually as in rigid pile method and takes into account the pile flexibility as in elastic-reaction method as well.
以刚性桩法为基础理论和计算模型、弹性抗力法的计算结果为挠曲修正，首次提出一种既便于手算，又能考虑墙身挠曲变形的墙顶位移修正算法。
This method is easy to use manually as in rigid pile method and takes into account the pile flexibility as in elastic-reaction method as well.
应用推荐