一些本地人推测，哈里斯-莫尔盗窃并不是为了金钱，而是为了体验他童年不曾有过的幸福家庭生活。
Some locals speculate that Harris-Moore burgles not for the money but to experience the fantasy of the happy home life he never had as a child.
它是你把另一个人的幸福看的和自己甚至是比自己的幸福更重要，是你所做的一切都是为了让他或她高兴快乐。
It's valuing someone else's happiness as much as, if not above, your own, and doing something merely to make that person happy.
我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。
I have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.
为了每一个家庭，每一个人的健康、幸福，我们应该怎么去预防艾滋病呢？
To every family, every person's health, happiness, we should be how to prevent AIDS?
他最近的一项合作研究发现，如果一个人只是为了塑造自己的某种形象而消费，那么他将很难获得幸福感。
Howell recently co-authored a study finding that when people spend money just to project a certain image, it doesn't bring happiness.
联军的目标和你们的目标是一致的——为了你们的主权、为了你们伟大文明的尊严、为了所有伊拉克人能够过上幸福的生活。
The goals of our coalition are the same as your goals-sovereignty for your country, dignity for your great culture, and for every Iraqi citizen, the opportunity for a better life.
尊重人类的尊严，意味着不仅仅要将人视为实现目的的手段，而且要将人本身也视为目的，这就是为什么，为了某些人的幸福，而利用其他人是错误的。
Respecting human dignity means regarding persons not just as means but also as ends in themselves. And this is why it's wrong to use people for the sake of other peoples' well-being or happiness.
生活的穷困让人沮丧无比，但为了儿子的未来，为了自己的信仰，克里斯咬紧牙关，始终坚信：只要今天够努力，幸福明天就会来临！
Extremely frustrating to live in poverty, but to his son's future, in order to their own beliefs, Chris teeth, and always believe: Just today, work hard enough, happiness will come tomorrow!
易普斯有清晰的大局观和社会责任感，并且专注于为了提升企业员工和经理人的幸福感而提供专业的服务。
BEC is a true exemplary of an organization that has a clear vision, a socially oriented mission, and caring professional services to advance the wellbeing of both employees and employers.
然而人的需要不是目的，它只是人为了实现幸福生活的手段，如果需要的满足不能增进人的幸福，那将失去其意义。
People's need is not aim, it is merely the means to realize good life, and if the fulfillment of need can't improve people's happiness, it will lose its value.
现在我认为，除了那些只要事业不要家庭的极端聪明的人，人干事业总是为了有幸福生活。
Now I think man engages in a career in the hope of having a happy life, except for these "extremely intelligent", who would choose career to the exclusion of family.
爱一个人，有必要让他快乐，他的幸福，为了有一个更加真挚的感情。
Love a person, it is necessary to allow him to be happy, his happiness, so that a more sincere feelings.
这条谚语告诉我们：前辈人艰苦创业是为了后代人生活幸福。后代人不可忘记前辈人的功劳。
This proverb tells us that we should never forget that the benefits we enjoy are the result of previous generation's hard work.
蝴蝶造型有如人的双手的相挨，似乎为了托住真爱的幸福。
Shaped as a pair of hands touching one another, the sculpture sits as a solid base for the happiness of true love.
人的一生是为了爱你的人和你爱的人，因为只有你的存在才会让他们感到幸福。
Man's life is to love you, and you love the people, because only the existence of you will make them happy.
人的一生是为了爱你的人和你爱的人，因为只有你的存在才会让他们感到幸福。
Man's life is to love you, and you love the people, because only the existence of you will make them happy.
应用推荐