我的老家丹尼科拉村在北边一个叫美门沁的地方，离这里有几个小时路程。
My ancestral village, Dhanikhola, is several hours north of here, in a district called Mymensingh.
英格兰还因其居民敲诈游客而臭名昭著，比如阿姆斯特丹和伊比萨，那里的居民噪门大而且酒品差。
The English also have a poor reputation in tourist traps, such as Amsterdam and Ibiza, for being loud-mouthed, obnoxious drunks.
在安全门那儿有个FBI特工带着两个联邦警察，他们要求带走丹蒂·阿雷特。
There's an FBI agent at the security gate with two federal marshals in tow. They're here to claim custody of Dante Arete.
“这些努力将会把医疗从过去的一门技术变成更精确的工程学，”“范德比尔特大学生物项目”的信息主管，丹·玛萨斯（DanMasys）说。
“These efforts will convert medicine from an art to something more precise, like engineering, ” says BioVU’s informatics director, Dan Masys.
“这些努力将会把医疗从过去的一门技术变成更精确的工程学，”“范德比尔特大学生物项目”的信息主管，丹·玛萨斯(DanMasys)说。
"These efforts will convert medicine from an art to something more precise, like engineering," says BioVU's informatics director, Dan Masys.
该国的舞蹈种类繁多，主要的有博雷罗舞、佛拉门哥舞、凡丹文舞、巴斯克舞等等。
The wide range of dance, and they are Borrero dance, flamenco dance, where Devon dance, dance, etc. Basque.
“好，好，你们谈吧，孩子们，”布吕丹丝说着就走了。一面关上了门，仿佛是为了加重她刚才说的几句话的语气似的。
'all right, all right, talk away, my children,' said Prudence, and she left, closing the door as if to reinforce the tone in which she had spoken these last words.
随后，他在耶路撒冷比扎莱尔艺术与设计学院研修了影视制作与动画制作两门专业，并以优异的成绩毕业。 影视与动画的结合使得那丹的镜头语言强烈而独特。
Recently graduated with excellence from the Bezalel academy of art & design in Jerusalem, Nadan majored in video production and animation combining the two to form a strong, unique visual language.
目的：探讨肝窦内皮在内皮素- 1 (et - 1)诱导大鼠门脉高压以及丹酚酸b干预过程中的变化。
Objective: To study the morphologic change of hepatic sinusoid endothelium during ET-1 induced portal hypertension in rats and its intervention by Salvianolic-acid b.
丹迪紧张起来，他从棚子里走了出来，锁上了门，消失在了夜色中。
His adrenaline rising, Dante stepped from the shed and locked the door, then melted into the night.
重庆斯美丹家具有限公司是一家集家具、室内套装门的设计、制造、销售、售后服务为一体的综合型企业。
Dan Smetana Chongqing furniture co., Ltd. is a collection of furniture, interior door package design, manufacturing, sales, service for the integrated enterprise.
重庆斯美丹家具有限公司是一家集家具、室内套装门的设计、制造、销售、售后服务为一体的综合型企业。
Dan Smetana Chongqing furniture co., Ltd. is a collection of furniture, interior door package design, manufacturing, sales, service for the integrated enterprise.
应用推荐