——这种有机单分子层的化学性并不是临界的；开关与许多不同的分子一道起作用，开关也能与许多不同的自我组装分子电子系统一块使用。
The chemistry of the organic monolayer is not critical; the switch works with many different molecules and so can be used with many different self-assembled molecular electronics systems.
因为不用检查方面的输出的间接副作用，所以可以更容易地产生联结点匹配和上下文传递行为中的临界用例。
Because you are not burdened by checking for indirect side effects in the outcome of the aspect, you can more easily stimulate corner cases in the join-point matching and context-passing behavior.
结论：临界减压病动物经高压氧暴露具有改善微循环和血流动力的作用。
Conclusion: HBO have the roles of improving microcirculation and increasing hemodynamics in animals with critical decompression illness.
研究了气候海洋与大气的临界时间跨度及其非线性作用的大致结构。
This paper studies the critical time span and the approximate nonlinear action structure of climatic atmosphere and ocean.
临界点及二氧化碳肥沃作用的不确定性，必须成为农民适应气候变化和提高产量的能力需要考虑的事情。
Against the uncertainty over thresholds and CO2 fertilisation must be weighed farmers’ ability to adapt to change and improve yields.
我们的临界点也好。任何技术指标也好。要确切的明确发生效力。才能产生实际运用的作用。
Or the critical point we have. Or any technical indicators. To clear the exact effect. To have the role of practical application.
计及作用于接触斑点上的切向力，通过比较作用于接触斑点上的法向弹性载荷与法向塑性载荷，确定了区分弹性接触与塑性接触区域的临界接触斑点面积。
Considering the tangential force applied on a contact spot, the critical area demarcating the elastic and plastic regimes is obtained by comparing the normal elastic load with the normal plastic load.
时问起着重要作用，并有两个特征时间已被确认：孕育时间和临界时间。
Time plays an important role and two characteristic times have been identified: incubation and critical times.
还计算了在M - S势作用下的中子物质出现铁磁相变的临界密度、含有铁磁相变的物态方程及中子星模型。
For neutron matter with M-S interaction, the critical density of the ferromagnetic transition, the equation of state and the neutron star models are calculated.
利用连接构件之间约束作用，钢构件的稳定临界荷载可以得到显著的提高，节约大量的钢材。
If these elastic restraints action of buckling resistance is taken into account the critical loads of steel members may apparentely been increased and plenty of steel material is saved.
介绍板在单向压缩和剪切载荷作用下的屈曲模态、临界载荷和平衡路径。
This chapter indicates buckling modes, critical load and equilibrium path of plate under axial compression and shear load.
网络中的每个消费者受到网络效应的影响，率先达到临界容量的网络会在正反馈效应的作用下获得巨大的竞争优势。
Every one in this network is influenced by network effects. The first network that reaches the critical mass would gain competitive advantage under the force of positive feedback.
通过程序计算，可以得到复杂应力作用下的任意截面形状的局部稳定性临界曲线。
Critical curves for local stability of sections of all kinds under complex stresses can be obtained through computation.
髓系细胞表达的MBL在动脉粥样硬化损伤进展中起着临界控制的作用。
Local MBL expression, by myeloid cells, is shown to critically control development of atherosclerotic lesions.
实验结果表明切削速度对切削力的作用存在一个临界值。
The results show that there is a critical cutting speed to decided the cutting forces information.
利用最小势能原理推导了肋拱桥结构在外荷载作用下侧倾稳定临界力的近似解析解。
With the principle of the minimum potential energy, an analytical solution for the lateral critical bucking Lord of tied-arch Bridges is studied.
测量了该吸气流动在不同工况下的临界射流速度、速度场分布、有效作用范围。
Measures critical jet velocity, velocity field distribution and effective limits of this suction-airflow under different conditions.
研究发现初始滑移长度对低剪切率下的滑移行为起主要作用，而临界剪切率决定了高剪切率下的边界滑移程度。
It is found that the initial slip length controls the slip behavior at small shear rate, but the critical shear rate controls the boundary slip at high shear rate.
应用瑞利商求解其倾覆稳定微分方程，给出了组合荷载作用时栅条稳定临界荷载计算方法。
By solving its stability different ial equation using Kayleighs quotient, the critical load calculation method for this type of paling acted on combined load was proposed.
并用线性化的屈曲方程求解圆环和两铰圆弧拱在匀布径向力作用下的临界荷载。
The critical loads of rings and pined circular arches are calculated using the linearized buckling equations.
结构受冲击作用下的强度、刚度、稳定性、临界能量荷载和临界冲击力的研究属结构耐撞性研究范畴，由于结构在冲击作用下的响应是一个复杂的非线性力学问题，目前该研究领域还比较弱。
The research of intensity, rigidity, the stability, critical energy and critical impact force belongs to the fields of structure impact resistance, which the structure is struck in the impact load.
采用DSC，WAXD研究了在超临界CO2作用下，温度、压力和共溶剂对双酚A型聚碳酸酯（BAPC）的结晶和熔融行为的影响。
The influences of temperature, pressure and cosolvent on the melting behavior of BAPC treated by supercritical CO2 were studied by DSC and WAXD.
在坡度隧道中，由于火风压的作用，临界风速与水平隧道临界风速相比会有一定的差异。
The critical wind velocity in sloping tunnels will be different from horizontal tunnels due to the stack effect.
利用平均场近似的方法，研究了立方晶格上具有DM相互作用的混合XXZ模型的相变和临界性质。
By using the mean-field approximation method, the critical behavior of the mixed-spin XXZ model with DM interaction on the cubic lattice is studied.
进一步介绍了瓦斯流体对矿震的触发作用，尤其超临界流体的特殊性质在矿震发生中的重要作用。
The trigger effect of gas fluid, especially the important effects of special characteristics of ultra-critical fluid on the eruption of mining shocks are discussed.
论述了近年来废塑料在超临界水作用下的化学回收过程。
In this paper, chemical recycling processes of waste plastics using supercritical water as reaction solvents were described.
通过理论分析、实验和数值计算研究了激光二极管点火的热作用机理，分析了点火的临界值及影响因素。
Thermal interaction mechanism of laser diode ignition is investigated through theoretic analysis, experiments and numerical calculations. The critical values and impacting factors are analyzed.
论述超临界流体及超临界萃取中夹带剂的作用、作用机理、选择方法、应用及其研究进展，并提出所存在的问题和研究方向。
This article describes the function, function mechanism, choice method, application and progress of entrainers in SFE, and the exiting problems and research orientation are also pointed out.
超临界条件下，随温度增加，缔合作用增强；
The higher the supercritical temperature, the stronger the association interaction.
超临界条件下，随温度增加，缔合作用增强；
The higher the supercritical temperature, the stronger the association interaction.
应用推荐