如果有时间,我们经常去朋友家串门。
我昨天下午去你家串门,没想到铁将军把门了。
I went to your place yesterday afternoon and found the door locked.
人们在串门、在争吵、在尖叫。
她说:“山姆常坐着轮椅来串门。”
She said: "Sam used to come up and visit in his wheelchair."
你下星期六晚上来串门好不?
有时候他们也会过来串门聊天。
他们几乎天天去哈奇家串门。
你下星期六晚上来串门不好吗?
去中国朋友家串门需要带礼物吗?
你为什么不抽个下午来吉姆这串串门?
她来串门只是为了打发时间。
我太忙了,我希望今晚不要有人来串门。
嘟嘟熊到毛毛球家串门。
我昨儿晚上去你家串门, 没想到撞锁了。
有时间确定来串门。
晚上有空来串门。
如今不管平时还是假日,城里人很少要熟人去串门。
Now city folks seldom want acquaintances to visit their homes on weekdays or holidays.
我去他家串门时她已经穿上睡裙了,所以我就没进去。
She was already in her pajamas when I went to her house, so I didn't enter.
不用干活,到处去串门、去探亲,开开心心地尽情玩耍。
Do not have to work, stopping by everywhere, to visit relatives, enjoy playing with a happy ending.
我打算在那天晚上,当他串门来访时,告诉他关于这些情景。
I planned to tell him about such things, that night, when he'd be coming over.
去年,当我搬到一座新房子的时候,我四处串门和每个人打招呼。
Last year, when I moved to a new building, I took the initiative to go around and say hello to everyone.
正好这时候还有别的邻居在串门,于是一罐金子的故事不胫而走。
Another neighbor Natalia was visiting. And so the story of the pot of gold spread.
而且我每次都能看到那个她紧张地跑来我空间“串门”,一声不发。
And I can see that every time she came, I nervously space "stopping by", I heard not at all.
而且我每次都能看到那个她紧张地跑来我空间“串门”,一声不发。
And I can see that every time she came, I nervously space "stopping by", I heard not at all.
应用推荐