中间手接了一记非常漂亮的球。
他走到我们中间手按着我们各自的胸膛将我们分开。
He jumped in between us and put a hand on each of our chests, forcing us apart.
两只手的食指和大拇指分别捏紧牙线的一端，中间留出一英寸长（2.5厘米） 。
Hold the floss tightly between your thumbs and forefingers, with about an inch (2.5 cm) of floss between them.
他踉踉跄跄地走向过道，撞在了路中间的两张桌子上，手被别人的咖啡弄湿了。
He lurched up the aisle, falling against two tables on the way and getting his hand wet in somebody's coffee.
即使他们可以在厕所和咖啡中间找到时间来学习，他们的手会因颤抖过度而打不开书。
Even if they could find time to study between all the coffee runs and bathroom breaks, their hands would be far too shaky to open the textbook.
她想要加入他们中间，并想告诉吉他手，他们的音乐是美妙绝伦的。
She wants to join the group. She wants to tell the guitarists that their music is incredible.
在横跨他整个职业生涯的每段曲目中间，他的手划过雪白的头发，整理了一下自己的眼镜。
Between each number of the set, which covered his entire career, he ran his hands through his snow-white hair and adjusted his spectacles.
我在脑海中想象我的手在对角线中间迅速穿梭，加入或拿走数字，而不是死记定律。
Instead of just memorizing rules, I created a mental picture of my hands scooping through the diagonals, adding and removing the Numbers.
奈提莉抓住杰克的手，把他拉到舞者中间。
Zuleika grabs Josh's hand and pulls him into the circle of dancers.
愿耶和华在你我中间施行审判，断定是非，并且鉴察，为我伸冤，救我脱离你的手。
May the LORD be our judge and decide between us. May he consider my cause and uphold it; may he vindicate me by delivering me from your hand.
我必从你中间除灭雕刻的偶像，和柱像。你就不再跪拜自己手所造的。
Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.
取其中之一从中间扭转它，然后把它折一下，抓紧并系紧做为一只手。
Take one of these and twist it in the middle and then double it over and hold tight and tie off a hand.
沈嵩现在正处于中间位置，看看他前后那高大的身姿，不觉一惊：沈嵩他那小小的个子竟然能在“高”手如云的赛场上奔跑，真令人佩服！
Shen Song are now in the middle, and see him before and behind the tall figure, not a surprised: Shen Song his tiny child has to hand in the "high" as in running, really impressive!
将你的手放在胸骨中间进行30次胸外心脏按压。
Place your hand in the middle of their chest and give 30 chest compressions.
拿掉小精灵丝绸上面的蓝色、粘手的丝绸籽使它不会附于小精灵丝绸上面。它就在小精灵丝绸托盘的底部中间。
Take off the blue, sticky piece of Silk Seed not attached to Pixie Silk. It's in the bottom middle of the Pixie Silk tray.
愿耶和华在你我中间施行审判，断定是非，并且鉴察，为我伸冤，救我脱离你的手。
May the LORD therefore be judge and give sentence between me and you, and see to it and plead my cause and deliver me from your hand.
接触二手烟人数在黑人不吸烟者中间下降的幅度不如白人和美籍墨西哥人。
The decline is secondhand smoke exposure was not as dramatic in black nonsmokers as it was in whites and Mexican-Americans.
阻挡手在中间，组成漏斗的样子，瞄准下方，有人可以拿到那个该死的球吗？
Blockers in the centre, funnelling, aim low and will someone catch a goddamned ball?
愿耶和华在你我中间施行审判，断定是非，并且鉴察，为我伸冤，救我脱离你的手。
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
兄弟二人分别站在桥的两端，然后他们在桥中间相遇了，握住对方的手，然后拥抱在一起。
The two brothers stood at each end of the bridge, and then they met in the middle, taking each other's hand, then embracing each other.
手的五个手指中正中间的一个。
然后给我们示范如何把母鸡的头搁在地上木板的两颗钉子中间，用一只手抓着鸡，另一只手握着短柄小斧把她的头砍掉。
We were shown how to put her head between two nails in a board on the ground and hold her with one hand while we chopped off her head with a hatchet held in the other hand.
将你的一只手放在另一只手上，压在胸膛的中间。
Place your hands, one on top of the other, on the center of the chest.
在中间靠左上方，老巫师程坐姿，手放在身前的地上。
At the top left of centre he is seated and again tumescent with his hands on the ground in front of him.
在祈祷的半中间，神职人员的声音骤然停止了，但有几个神甫轻声地交谈了三言两语，一名老仆握着伯爵的手，站起身来，向女士们转过脸去。
In the middle of the service the voices of the priests suddenly ceased, and they whispered something to one another. The old servant, who was holding the count's hand, got up and turned to the ladies.
兄弟俩站在桥的两端，然后，走到桥的中间相会，并握紧对方的手。
The two brother stood at each end of the bridge, and then they met in the middle, taking each other's hands.
兄弟俩站在桥的两端，在桥中间相会，紧握彼此的手。
The two brothers stood at each end of the bridge, and then they met in the middle, taking each other's hand.
兄弟俩站在桥的两端，在桥中间相会，紧握彼此的手。
The two brothers stood at each end of the bridge, and then they met in the middle, taking each other's hand.
应用推荐