我认为升到超次中量级的他有些进步。
人们问我我是否能承受中量级的拳头，我会屈服还是挺住？
People ask if I can deal with a middleweight punch. Will I fold or will I stand up?
以是这使正在处于次中量级的他看起来更加的伤害而且越发秘密。
That he happens to reside in the welterweight division makes him all the more dangerous and much more intriguing.
加西士是二零零四年国际拳击联合会初中量级的世界冠军，但在他六岁之时，他被叛军绑架为乌干达的孩童士兵；
Kassim "The Dream" Ouma is the 2004 IBF Junior Middleweight champion of the world, and a former Ugandan child soldier who was abducted into a rebel army at the age of six.
但是，中量级黑洞的案例，是天文学领域中最具有争议性的部分。
But the case of the middleweights is among the most controversial in all of astronomy.
少数天文学家相信，他们已经发现了几个失落掉的中量级黑洞的环节，事实上，在本周于加利福尼亚举行的一个会议上，他们为他们的案例而争辩。
A handful of astronomers are convinced they have found a couple of these missing links, and in fact are arguing their case this week at a conference in California.
关于中量级星系问题，持对立观点的双方，差不多都认为那些巨大的黑洞并不来自于早期的黑洞。
Researchers on both sides of the middleweight argument mostly agree that the bulk of a jumbo black hole doesn't come through early mergers.
在次中量级，大部分拳迷最想看的是帕奎奥和弗洛伊德·梅威瑟之间的拳赛。
The only fight at welterweight that most fans want to see is Pacquiao against Floyd Mayweather.
是的，这位前WBC世界次中量级冠军驾驶的是……一辆智能车。
Yes, the former WBC World Welterweight champ drives ... a Smart car.
是的，这位前WBC世界次中量级冠军驾驶的是……一辆智能车。
Yes, the former WBC World Welterweight champ drives... a Smart car.
在印度国内各方追捧，畏惧，奚落的这些巨型公司在世界舞台上只不过是中量级选手罢了。
Cheered, feared and jeered at home, India's giants are mere middleweights on the global stage.
等到洛杉矶奥运会，克斯特亚就是23岁了。按埃米尔的估计，这是中量级拳手的理想年龄。
For the Los Angeles Olympics, Kostya would be twenty-three, which, in Emil's estimation, was the ideal age for a middleweight.
原先估计M87星系的黑洞质量为太阳的3亿倍，仍然相当于银河系次中量级黑洞的1000倍。
Previous estimates of M87's black hole mass registered at some 3 billionsuns, still 1,000 times the size of the Milky Way's welterweight black hole.
约书亚是一个强壮的大个子次中量级选手，一个艰巨的任务正摆在我们面前。
Joshua is a big, strong welterweight, so we have a task in front of us.
我从未遇见过任何一位他班上记得他的同学，他们甚至想不起曾过有一位中量级拳击冠军的他。
I never met any one of his class who remembered him. They did not even remember that he was middleweight boxing champion.
你们拥有无可争议的中量级冠军和无可争议的次中量级冠军大碰撞。
You have the undisputed middleweight champion and the undisputed junior middleweight champion bumping heads.
这位前中量级拳王已成功卫冕10次，从未失利，德国人钟爱这样的胜利者。
The Germans like a winner as much anyone and Abraham, a former middleweight titleholder with 10 successful defenses, has never lost.
罗伯特·科恩曾经是普林斯顿大学的中量级拳击冠军。
Robert Cohn was once middleweight boxing champion of Princeton.
试验结果表明，用中量级冲击机来模拟水下近距离非接触爆炸性环境并对装备进行考核是当前可行的一种技术手段。
The test results showed that using medium weight shock test machine to simulate under water not-touch close quarters blast environment to test equipment is a feasible technical measure.
拥有次中量级不败战绩的特里尼达德攻势凌厉，但多少有些单调，有争议地战胜霍亚可以佐证；
The undefeated welterweight version of Trinidad was an offensive force, but somewhat one-dimensional as his controversial victory over De la Hoya proved.
对于吃豆人和库托在协议体重的“次中量级”比赛，你有何想法？
What do you think about the "welterweight" fight between Pacman and Cotto being at a catch weight?
老梅威瑟(现在)训练超次中量级冠军，里奇·哈顿·哈顿于2007年12月被小梅威瑟击倒的六个月之后，小梅宣布退役。
Mayweather Sr. trains junior welterweight champion Ricky Hatton, whom Mayweather Jr. knocked out in December 2007 before announcing his retirement six months later.
老梅威瑟(现在)训练超次中量级冠军，里奇·哈顿·哈顿于2007年12月被小梅威瑟击倒的六个月之后，小梅宣布退役。
Mayweather Sr. trains junior welterweight champion Ricky Hatton, whom Mayweather Jr. knocked out in December 2007 before announcing his retirement six months later.
应用推荐