跟拜尔一样，伊丽莎白·沃伦也来自中部平原。
许多车辆拥堵在中部平原的几条主要公路上。
Multi-car pileups closed parts of several major highways Saturday in the Plains states.
奥加拉拉蓄水层是美国中部平原饮用和灌溉用水的主要来源。
The Ogallala aquifer is a major source of drinking and irrigation water for America's central plains.
沿海地区的冬天天气暖和，可是相比之下中部平原却异常严寒。
The coastal areas have mild winters, but by contrast the central plains become extremely cold.
中部平原是大陆性气候，季节差异悬殊，夏天灼热，冬天(大雪)寒冷。
The central plains have a continental climate with sharp seasonal contrast: torrid summers, very cold winters (heavy snow).
洪水已经淹没了泰国的中部平原地带并继续向首都曼谷蔓延，曼谷地区经济总量占全国的40%。
Floodwaters that had already submerged Thailand’s central plains moved towards Bangkok, the nation’s capital and home to 40% of the country’s economy.
结果表明，松花江流域植被覆盖存在着显著的空间差异，山区NDVI值明显高于中部平原区。
The results showed that there were significant spatial differences of Songhua river basin vegetation; NDVI of mountain was significantly higher than that of the central plain.
春季里一场剧烈的风暴给“中部平原”带来了降雪，而且使得至少一场龙卷风袭击了德克萨斯州。
A fierce spring storm has dropped snow on parts of the central Plains and spawned at least one tornado in Texas.
美利坚合众国的辽阔地域，从高度工业化、遍布大都市的大西洋沿岸，延伸至中部平原肥沃平坦的农场。
The vast expanse of the United States of America stretches from the heavily industrialized, metropolitan Atlantic seaboard across the rich flat farms of the central plains.
因为有数千人被迫从中部平原的家乡撤离，成百上千的志愿者聚集在曼谷廊曼国际机场来帮助洪水救援工作。
Hundreds of volunteers have massed at Bangkok's Don Muang airport to help with flood relief efforts for thousands of people forced to evacuate their homes in the central plains.
依据地下水资源与城市的组合特征，将海河流域平原区的城市划分为山前平原、中部平原和滨海平原三种类型。
Based on the compositing characteristics of underground water resources and cities of Haihe River Basin, cities can be divided into three types-piedmont plain, median plain and coastal plain.
在19世纪80年代，美国中部的高地平原大草原是由农民和牧场主开垦的。
The vast grasslands of the High Plains in the central United States were settled by farmers and ranchers in the 1880s.
要实现这一目标，就需要把数量巨大的电力从国家中部多风、人烟稀少的平原，长距离地输送到许多人生活的沿海地区。
Achieving that would require moving large amounts of power over long distances, from the windy, lightly populated plains in the middle of the country to the coasts where many people live.
它当然有着非凡的设计结构，就像一艘太空船降落于贫瘠平原的中部。
It is certainly a remarkable structure distinctly resembling a spaceship that has landed in a middle of a barren plain.
北部的其他地方、中部和东部组成了肥沃的恒河平原。
The rest of northern, central and eastern India consists of the fertile Indo-Gangetic plain.
地理位置：德阳市位于四川盆地中部，成都平原东北方。德阳和成都，绵阳，阿坝相邻。
Location: Deyang City is located in the northeast of the Chengdu Plain in central Sichuan Province, neighboring Chengdu, Mianyang and Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture.
地理位置：德阳市位于四川盆地中部，成都平原东北方。德阳和成都，绵阳，阿坝相邻。
Location: Location: Deyang City is located in the northeast of the Chengdu Plain in central Sichuan Province, neighboring Chengdu, Mianyang and Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture.
总体上来说，北部平原看起来强壮，大西洋中部和东北部也是。
In general, the northern Plains look strong, as do the mid-Atlantic and northeast.
第二个地理区域中部的平原延伸到内陆。
The second physical region, the central plateau, lies further inland.
西安，古称“长安”、“镐京”，是陕西省省会，地处关中平原中部，北濒渭河，南依秦岭，八水润长安。
Xi'an, the ancient "Chang", "Gao Jing", is the capital of Shaanxi Province, is located in the middle of the Guanzhong Plain, north of the Weihe River, South Qinling, eight water Runan.
周末，恶劣天气席卷了中部大平原地区，并带来强风，暴雨及龙卷风。
Severe weather moved through the Plains states over the weekend, bringing high winds, heavy rains and tornadoes.
中部走廊平原地势呈东、南、北三面高，西北低，海拔在1600—1380米之间。
Central Corridor was plain lying north, east and south high on three sides, the north-west lower in elevation between 1600-1380 meters.
中部的平原地带以众多的湖泊，沼泽和低岭为特点。
The central area is characterized by many lakes, bogs and low ridges.
在综合研究江汉平原石炭系—下三叠统油气成藏条件的基础上，指出了沉湖—土地堂复向斜中部区块、当阳复向斜南部区块为有利的勘探地区。
Based on above, the author point out that the central block of Chenghu-tuditang synclinorium and the southern block of Dangyang synclinorium are the advantageous regions for exploration.
泰山位于华北大平原东侧的山东省中部，拔起于山东丘陵之上，有如鹤立鸡群，十分雄伟。
Taishan Mountain locates in the east of North China Plain and the middle of Shandong province erecting from the Shandong hills.
公司地处川西平原中部的崇州市境内，紧靠318国道，距西部中心城市成都仅30公里。
It is located within Chongzhou City in the middle of Chuanxi Plain, next to National Highway 318, only 30km from Chengdu.
西部为石灰岩干石山区，中部为黄土丘陵区和台塬区，东部为平原区，海拔高度在731-1716米之间。
West limestone dry stone mountain, central as the Loess Plateau hilly region and the Taiwan area, the eastern plains area, 731-1716 m above sea level in between.
西部为石灰岩干石山区，中部为黄土丘陵区和台塬区，东部为平原区，海拔高度在731-1716米之间。
West limestone dry stone mountain, central as the Loess Plateau hilly region and the Taiwan area, the eastern plains area, 731-1716 m above sea level in between.
应用推荐