首席研究员高木佐贺在一份新闻稿中说：“猫会运用对噪音或声音的因果逻辑的理解来预测不可见物体的出现。”
"Cats use a causal-logical understanding of noise or sounds to predict the appearance of invisible objects," lead researcher Saho Takagi says in a press release.
在2018年11月26日发布的一段网络视频中，南方科技大学研究员贺建奎表示，他帮助培育了世界上第一批基因编辑婴儿。
In an online video posted on Nov. 26, 2018, He Jiankui, a researcher at the Southern University of Science and Technology, said that he had helped to make the world's first genetically edited babies.
贺曼贺卡公司最新出版的“母亲节快乐”系列贺卡中，有一款是这样描绘母亲的：“母亲”就是那个让世界变得温暖和快乐的女人。
In one of the designs of Hallmark's latest Happy Mother's Day cards, it describes, "mother" is a woman who made the world a warm and happy place.
李贺诗歌中，色彩描写运用得相当频繁。
在对你晋升的众多祝贺中，再加上我的一份，以表贺意。
I would like to add my congratulations to the many you must be receiving on your promotion.
上海天贺木业有限公司为顾客提供优质专业的售前、售中、售后服务。
Shanghai days celebrating wood industry limited company to provide customers with high-quality professional pre-sale, sale and after-sale service.
贺宸应了一声，随后在所有人羡慕的眼神中，四匹白玉龙马车缓慢前行，终于在一家书斋的门前停下。
He Chen ought a, envy in the owner after aboard of in the look in the eyes, four pearly jade wagon dragon is slow-moving ex - go, finally stop in front of a door of studio base.
李贺诗歌研究是新时期唐代文学研究中的一个重点和热点。
The study of Li He′s poems is a hot focus in the study of the literature of Tang Dynasty in the New Age.
目的：观察6 %贺斯（HAES）、血定安、菲克雪浓三种胶体液用于手术麻醉中的临床效果。
Objective:To investigate the clinical effects of acute hypervolemic hemodilution (AHH) with 6% hydroxyethyl starch (HAES) , gelofusine, and polygeline during operation.
京剧在形成的过程中，吸收了许多地方戏的精华，又收到北京方言贺风俗习惯的影响。
In the course of its formation, it assimilated the best from many other local operas and was affected by Beijing local dialect and customs.
然而最终的裁决还要取决于佐贺县知事古川康，预计7月中旬将会做出最后的裁定。
The final decision lies with the prefecture's governor, Yasushi Furukawa, who expects to make a decision by mid-July.
为了搞清楚这一点，有贺的研究小组将新鲜大蒜分别浸泡在水、酒和植物油中，过了一、两周后，将这些蒜的蒜素含量进行了比较。
To find out, Ariga's group compared allicin levels in extracts of fresh garlic after 1-2 weeks of storage in water, alcohol, and vegetable oil.
东乌旗—西乌旗之间中地壳有一发育较好的高导层，观测中没有发现贺根山地区具有较深的“根”；
A well developed conductive layer lies in the mid-crust between Dong Ujimqin Qi and Xi Ujimqin Qi, but no obvious deep "roots" were found in Hegenshan this time.
李贺诗歌中的女性形象颇为丰富，可从诗中建构的女性世界中去读取李贺的女性观。
There are many female images in Li He's poems. The text will gain his view on females from the female world in his poems.
在对你晋升的众多的祝贺中再增加我一份，以表贺意。
I would like to add my congratulations to the many you must be receiving on your promotion.
随着海昏侯陵墓中刘贺墓地发掘工作的完成，其妻子墓地的考古工作预计于2017年上半年启动。
As the excavation of Emperor Liu he's tomb in the Haihunhou mausoleum was completed, archaeological work on his wife's tomb is scheduled to start the first half of next year.
这是现实生活中须贺神社阶梯的样子。
And here "s what looks like the steps of the Suga Shrine in real life."
明天将是一年中的那个大日子，贺曼贺卡公司将要求共浴爱河的人们对彼此说：“是的，没错，我确实爱你。”
Tomorrow is the one day of the year in which couples, in love, are required by Hallmark to say to another "Yes, it's true. I actually do love you."
明天将是一年中的那个大日子，贺曼贺卡公司将要求共浴爱河的人们对彼此说：“是的，没错，我确实爱你。”
Tomorrow is the one day of the year in which couples, in love, are required by Hallmark to say to another "Yes, it's true. I actually do love you."
应用推荐