该市长在打击毒品的斗争中行动不力。
The mayor had become ineffectual in the struggle to clamp down on drugs.
我曾在天上的神殿中行走，与圣祖说话。
I have walked in the courts of heaven, and held speech with the patriarchs.
该操作之后将改变表中行的颜色。
Doing this will alternate the color of the rows in the table.
从命令中行中接收打印的输入。
如此程度的微调在实践中行不通。
雅各家阿，来吧，我们在耶和华的光明中行走。
Come, o house of Jacob, let us walk in the light of the Lord. The Day of the Lord.
我在公义的道上走，在公平的路中行。
I walk in the way of righteousness, along the paths of justice.
FOP只识别表中行的keep特性。
我在公义道上走，在公平的路上中行。
I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment.
然而，他无意中行了点好。
这些动物在海中行动极快。
因为我们虽然在血气中行事，却不凭着血气争战。
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh.
中行收购的其余股份为洛希尔发行的新股。
使用模式中行的位置查看单元格的样式。
Use the position of the row within the pattern to figure out the cell style.
我们很小心地在雪中行驶，雪实在太大了。
MV中行为异常的维京海盗们又酷又古怪。
灯建在墙壁中，使得洞室中行走不那么害怕。
The lamps built into the walls to make the strolls less scary.
这能确保在旅行中行李箱中的东西不会移动。
This will ensure that nothing moves in your suitcase during transport.
我喜欢在雨中行走。
上述情况中行动之所以有效是因为以知识为基础。
In that case action was effective because it was based on knowledge.
不久后，他又在一个年轻的烟囱清洁工的家中行窃。
Soon after though, he steals again from a young chimney sweep.
在沼泽，湖泊和无法绕行的河流中行进，考虑以下几点。
K. Consider the following for swamps, lakes, and unfordable rivers.
因此，许多人因为不满足于平庸的存在而在生活中行迈靡靡。
So, many people plod along through life semi-satisfied with a mediocre existence.
中行由此成为国内首家上调存量房贷的银行，目前暂未有其它银行跟进。
The move makes the bank the first to raise the loan rates of existing houses. No other banks have followed suit yet.
莫伊尼汉补充道：“人们过去总是不受拘束地在果园中行走。”
‘People have always been free to walk around the apple orchard unescorted, ’ she added.
我们不知道如何适应和生存，我们的生活方式在城市中行不通。
We don't know how to adapt and survive and our way of living is not available in the cities.
此表中行数总是与所测试记录的数量相同，与规则的类型无关。
The number of rows in this table is always the same as the number of tested records, independent of the output type of the rule.
此表中行数总是与所测试记录的数量相同，与规则的类型无关。
The number of rows in this table is always the same as the number of tested records, independent of the output type of the rule.
应用推荐