我本来拥有巨大的中腹，还有两个角。
邵阳即将成为湘中腹地新的交通枢纽。
Shaoyang will be another new important hub of communications in central Hunan.
它将前锯肌的提升力传导到中腹部和骨盆前侧。
They translate the lifting power of the serratus muscles into elevation of the midabdomen and frontal pelvis.
腹泻发生率表达了整个实验期试猪中腹泻百分数。
Scour prevalence is expressed as a percentage of piglets shown the evidence of scour throughout the period of experiment.
其中腹侧纹状体又称伏核，是引起奖赏效应的重要脑区；
Dorsal striatum, namely Nucleus Accumbens, is the key brain area mediating rewarding effect.
结构框体零件切削加工中腹板变形问题进行了分析研究。
This paper mainly studied the machining deformations of the thin-web structure components in end milling.
对H型钢轧制过程中腹板波浪的产生机理及形成条件进行了研究。
The mechanism and conditions of web-wave formation during hot rolling of H-Beam were studied.
目的探讨术中腹腔低渗温热灌注化疗对胃癌患者术后的临床疗效。
Objective To investigate the clinical effect and value of hypotonic intraoperative intraperitoneal chemohyperthermia(HIPCH) in advanced gastric cancer.
目的研究术中腹腔内温热化疗(IPHC)对胃肠道吻合口愈合的影响。
Objective to investigate the influence of intraoperative peritoneal hyperthermic chemotherapy (IPHC) on healing of gastrointestinal anastomosis.
调查期间采到的软体动物已鉴定52种，其中腹足类45种，双壳类7种。
Among 52 species of mollusca identified, 45 were gastropods, 7 were bivalves.
其中腹腔镜辅助全胃切除术6例，近端胃切除术4例，远端胃切除术16例。
Laparoscopic assisted total gastrectomy was performed in 6 cases, proximal gastrectomy in 4 cases, distal gastrectomy in 16 cases.
目的探讨术中腹腔内温热灌注(IPHP)化疗在中晚期大肠癌中的临床价值。
Objective to determine the clinical value of intraperitoneal hyperthermic perfusion (IPHP) chemotherapy in preventing postoperative recurrence of advanced colorectal cancer.
在对异位妊娠的治疗中腹腔镜技术因其创伤小、痛苦少，越来越多的代替了开腹手术。
Methods: To analyse 156 cases which were cured by peritoneoscope in the selection of incision quantity, the method of surgical operation.
目的：观察腹针配合体针治疗中风后遗症偏瘫的临床疗效，并探讨其中腹针所发挥的治疗作用。
Purpose: to observe the clinical effect of abdominal plus normal acupuncture therapy on hemiplegia due to cerebral apoplexy. To study the effect caused by abdominal acupuncture in this research.
携带肺吸虫尾蚴的淡水螺类拟钉螺亚科一新种（前鳃亚纲；中腹足目；圆口螺科；拟钉螺亚科）
A new species of the Triculinae of freshwater snails thatharbours cercariae of lung flukes from Fujian, China;
结论术前腹腔镜设备、仪器准备充分，术中腹腔镜设备操作熟练，与术者配合默契是手术成功的关键。
Conclusions the key points of successful operation are good preparation of laparoscopic equipments, skilled operative manipulation of laparoscopic equipments, and good cooperation with the operators.
他们必因饥饿消瘦，被炎热苦毒吞灭。我要打发野兽用牙齿咬他们，并土中腹行的，用毒气害他们。
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
概述：在腹腔镜手术中腹内压力的增加可能会导致心输出量减少以及内脏血流灌注减少并带来缺血-再灌注效应。
SUMMARY BACKGROUND: Increased intraperitoneal pressure during laparoscopic operations may lead to decreased cardiac output and visceral perfusion, and possible ischemia-reperfusion effects.
进行了14根钢管混凝土哑铃形试件的偏压试验，其中腹腔内不填充混凝土的构件6根和腹腔内填充混凝土的试件8根。
Total of 14 dumbbell CFST columns were tested under eccentric loading, those with 6 specimens which concrete filled into the web space and those with 8 specimens which concrete not filled into it.
全部病例均行上中腹部CT平扫及全腹部增强扫描，观察淋巴结的大小、形态、密度、强化方式及增大淋巴结的优势分布。
All the cases had plain CT of upper and middle abdomen and enhanced CT of abdomen, and to observe the size, shape, density, enhancement and distribution of lymph nodes.
结论：腹针配合体针疗法对中风后遗症偏瘫的疗效优于常规体针疗法，在此治疗过程中腹针发挥着促进恢复、提高疗效的重要作用。
Conclusion: abdominal plus normal acupuncture had a better effect on apoplectic hemiplegia than normal acupuncture, and we found out the abdominal acupuncture provided a key effect in this treatment.
结果：超声对腹部损伤的诊断准确率为82.3%，其中腹部实质性脏器损伤的诊断准确率为96.8%；空腔脏器损伤其诊断准确率为40.0%。
Results:The accurate rate of damage of abdomen viscera was 82.3%, in which the accurate rate of material viscera damage was 96.8%, and that of hollow organ was 40.0%.
这样的话,至少在一只蠕虫身上出现了在中央神经系统中腹部与背部的发育的分离,并且他主张同样发育上的分离早在Urbilateria时期就已经出现了.
Thus the development of front and back has been decoupled from the development of a central nervous system in one worm at least, and he argues that the same separation may have existed in Urbilateria.
这样的话,至少在一只蠕虫身上出现了在中央神经系统中腹部与背部的发育的分离,并且他主张同样发育上的分离早在Urbilateria时期就已经出现了.
Thus the development of front and back has been decoupled from the development of a central nervous system in one worm at least, and he argues that the same separation may have existed in Urbilateria.
应用推荐