研究了低能离子束注入过程中真空对小麦过氧化物酶同工酶的影响。
Effect of wheat's POD treated with vacuum in the process of low energy ion beam implantation was researched.
本文研究了在镀膜过程中真空室内水蒸气的含量对HfO2薄膜物理性能的影响。
The influence of water vapor content in high vacuum chamber during the coating process on physical properties of HfO2 films was investigated.
本文研制的集成皮拉尼传感器系统能够作为气压检测器应用于中真空和粗真空的测量。
The integrated Pirani vacuum sensor system in this work can be applied for the gas pressure detector in the medium and rough vacuum measurement.
它的设计贴身轻巧，有两个药筒，它在铝箔袋中真空密封，能长时间的保证生命的安全。
It features dual cartridges in a compact, lightweight design, and it is vacuum-sealed in a foil bag for a long shelf life.
介绍了空分设备中真空粉末绝热贮槽保温修复技术，并详细叙述了有关的注意事项和要点。
Heat preservation repairing technique for the tank by the vacuum powder heat insulation method in the air separation device is presented, and related notable matters and key points are expounded.
利用金属镜面微腔激光器中真空场和量子阱中电子态函数，对比了TE模和TM模的自发发射谱。
The transmission spectra of TM mode in the bend waveguide with triangular lattice of dielectric rods and TE mode in the bend waveguide have been calculated.
这个实验说明，当气体在向真空膨胀的过程中，其温度没有升高。
The experiment said the gas didn't increase its temperature when it expanded the vacuum.
直到最近，大多数天文学家都认为我们宇宙中星系之间的空间是近乎完美的真空。
Until recently most astronomers believed that the space between the galaxies in our universe was a near-perfect vacuum.
欧盟委员Charlie McCreevy警告国际会计准则委员会，称它“不是生活在政治的真空中”，而是“生活在真实的世界中”。
Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did "not live in a political vacuum" but "in the real word".
在半导体收音机中晶体管代替了真空管。
In semiconductor receivers transistors take the place of vacuum tubes.
他们在几乎是真空的环境中创建用例，用他们自己的判定，使用他们所能聚集的所有信息。
They create the use cases in somewhat of a vacuum, at their own discretion, using whatever information they've been able to gather.
这些分支是从这个信念产生的，即：社会性别不是存在于真空之中，而是需要在社会的种族与阶级中予以审视。
These different offshoots sprung out of the belief that gender does not exist in a vacuum and must be examined in the context of race and class in society.
食物可以在空气、过热蒸汽、真空、惰性气体中干燥，可以用直接加热干燥。
Foodstuffs may be dried in air, superheated steam, in vacuum, in inert gas, and by the direct application of heat.
“我告诉他许多年以前，这么做非常危险，”基廷格说，“你处于真空的环境中，你的全部生命都仰仗压力服的表现。”
"I told him many years ago, it's very hostile," Kittinger said. "you're in a vacuum, and your whole life is dependent on the pressure suit working properly."
然而，量子计算预示着宇宙中总真空能量应比已被观测到的能量高出一百多个数量级。
Quantum calculations, however, predict that the amount of vacuum energy in the universe should be more than a hundred orders of magnitude greater than has been observed.
光在水、玻璃，甚至是空气中的传播速度比起在真空中慢得多。
Light travels slower through water, glass, even air, than through a vacuum.
也使用气泵，但作用仅限于在管道中制造半真空，以减小胶囊运行的阻力。
Air pumps are involved, but their role is limited to creating a partial vacuum in the pipes in order to reduce resistance to the capsules' movement.
上世纪七十年代，作为清除池塘中藻类和漂浮物质的活真空清洁器，亚洲鲤鱼——包括普通、黑色和大头品种——被引入美国。
Asian carp—including thecommon, black and bighead variety—were brought to the U.S. in the 1970sas live vacuum cleaners meant to remove algae and suspended matter fromponds.
在最近更新的博客中 ，IBM首席技术官MarkDean认为，个人电脑“正在步入真空管、打字机、黑胶片、阴极射线管(CRT)和白炽灯的后尘 。”
In a recent blog post, IBM CTO Mark Dean opined that personal computers are “going the way of the vacuum tube, typewriter, vinyl records, CRT and incandescent light bulbs.”
这个项目是由博士研究生richccardoSignoreli首创的，他用镊子把正方形的小块铝片放到真空室中，然后鼓入烃气。
The project started out with a Ph.D candidate, Riccardo Signorelli, using tweezers to put tiny squares of aluminum into a vacuum chamber and then pumping in a hydrocarbon gas.
他们把一个只有十几个碳原子的刚性碳链置于真空室中，并对样品施加425v的电压。
They placed a rigid chain of carbon atoms, just tens of atoms long, in a vacuum chamber and streamed 425 volts through the sample.
程序实际上不会在真空中工作-在某个环境中是安全的程序可能在另一个环境中就不安全了。
Programs never really work in a vacuum — a program that is secure in one environment may be insecure in another.
设计不能在真空中诞生，而我想加上一句，设计的执行中不能没有一个牢靠的流程。
Designs cannot be conceived in a vacuum, but I like to add, Design cannot be executed without a strong process.
闪电触发的粒子束大气层中以某种方式发生。 这给科学家们研究粒子束如何在非真空状态下稳定存在提供一个难得的机会。
The lightning-triggered beams somehow occur in the gases of our atmosphere, offering scientists a rare opportunity to study how such beams stay stable outside a vacuum.
三个星期前，卡佩罗利用英足总的权利真空，删掉了他合同中的一个条款，结果就是给予了双方为期两个星期的窗口期来终止他们之间的合同。
Three weeks ago Capello exploited a power vacuum at the Football Association to remove a clause in his contract, which gave both sides a two-week window to sever their deal.
麦赫沃德的收藏中引人注目的包括：（1）用于真空烹饪的浸入式循环机和水浴锅，这种技术是麦赫沃德在他的烹饪书中所探寻的。
Some of the highlights of Myhrvold’s collection include: (1) immersion circulators and water baths for sous vide cooking, the technique that set Myhrvold on his cookbook quest.
麦赫沃德的收藏中引人注目的包括：(1)用于真空烹饪的浸入式循环机和水浴锅，这种技术是麦赫沃德在他的烹饪书中所探寻的。
Some of the highlights of Myhrvold's collection include: (1) immersion circulators and water baths for sous vide cooking, the technique that set Myhrvold on his cookbook quest.
在理想气体中是与真空做参考的，什么也没有。
In an ideal gas, it's reference to vacuum, basically there's nothing there.
在理想气体中是与真空做参考的，什么也没有。
In an ideal gas, it's reference to vacuum, basically there's nothing there.
应用推荐