我在中电绿趣园种植了一棵树，你也来参与吧！
中电与港灯的输电系统，由横跨海港的电缆连接。
The CLP and HEC transmission systems are interconnected by a cross-harbour link.
固体中电的传导是暂时离开母原子的电子的漂移所致。
Conduction of electricity in solids consists of the drift of electrons that have been temporarily detached from the parent atoms.
是次可行性研究证明中电最近致力进一步打入大陆能源市场。
The feasibility study underlines CLP's latest efforts to penetrate further into the mainland power market.
目的：阐述了土坝勘察中电测深曲线存在中间层s等值性。
Purpose This paper discusses the middle layer s equivalence existing in electric sounding curves for soil embankment investigation.
对相关离子液体中电沉积金属和合金研究现状进行了总结。
The current researches on electrodeposition of metals and alloys are reviewed.
第二部分，对铁电陶瓷中电畴反转引起的宏观本构响应进行了研究。
In the second part, the macroscopic constitutive behavior of ferroelectric ceramics induced by domain switching is investigated.
但对大气中电的全面研究直到研制出无线电和雷达之后才成为可能。
But a thorough study of electricity in the atmosphere was not possible until the development of radio and radar.
嘉兴中电新能源有限公司(以下简称中电)的代理为海外独家代理。
As Exclusive Agent oversea of Jiaxing Zhongdian New Energy Co., Ltd.
准确的定位、精细的显微外科技术、术中电生理检测是成功治疗脊髓脊柱肿瘤的关键。
The accurate localization of tumors, microsurgical techniques and intraoperative monitoring play an important role in the successful treatment of spinal tumors.
通过中电国华北京热电分公司的噪声治理工作实践，为城市电厂噪声治理提供了一条探索之路。
Through a noise control practice carried out in Bei ji ng Thermal Power Company. a noise control method for an urban power plant is stud ied.
利用智能lcr测量仪和平板电极系统，用无损检测方法测定了桃子在储藏过程中电特性的变化。
The dielectric properties of peaches were measured during storage by using of LCR instrument, plate electrode and nondestructive measurement method.
本质上，电泡是铁电薄膜中电畴所承受的压缩力与扩张力稳定平衡的结果，是电畴的一种稳定结构。
Radically, electronic bubble is a result of stabilization of electronic domain structure in feroelectronic film bettwen compression force and dilation force.
方法：对5例行spr患者进行术中电刺激阈值及行为反应观察，对阈值较低、有反应扩散现象的神经小束予以切除。
Methods: To observe the electrical threshold of excitation and behavior reaction of 5 cases during the SPR resect the nerve fasciculus of lower threshold and reacted spreading phenomenon.
中电集团说，一个专案小组正在监控形势，不过反应堆的冷却水已被完全封闭，与外界环境隔离，因此不会对公众有任何影响。
CLP said a task group was monitoring the situation but that the reactor's cooling water had been 'sealed in completely and isolated from the external environment, thus causing no impact to the public.
它就是那种你一想到“iPhone山寨机”，你就会想到中电p 168；基本上，设计上完全一样，只是不如原版那么好啊！
It's kind of exactly what you imagine when you imagine "iPhone knockoff;" something with the same design that's just not quite as good as the original.
北京中电华强焊接工程技术有限公司（WTEC）简称“中电华强”，是在原北京精艺焊接公司的基础上改制，于2000年成立。
Wise Welding Technology & Engineering Co. , Ltd, WTEC for short, established in 2000, restructured on the basis of formerly company named Beijing Jingyi Welding Company.
文中介绍了扇面直波导及其腔体中电矢量位和磁矢量位的格林函数，采用分离变量法、傅里叶变换法和留数定理导出了格林函数的具体表达式。
The Green's functions for electric and magnetic vector potentials in a sectoral wave guide and its cavity are derivated by using the separation of variables, Fourier transform and residue theory.
不必说，这一切都是从无线电广播报道中搜集来的第二手信息。
All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.
在这些国家，超过一半的人生活在没有电的环境中。
More than half of people in these countries live without electricity.
电极中的传感器非常敏感，能够捕捉大脑中发生的电活动。
The sensors in the electrodes are very sensitive and catch the electrical activity that takes place in the brain.
无线电广播为广告商提供了一种在一天中的任何时候都能与听众交流的方式。
Radio provides a way for advertisers to communicate with audience members at all times of the day.
本研究旨在探讨硒酸钠在锌锰合金电沉积中的作用机理。
The purpose of this study was to discuss the mechanism of sodium selenate in electrodeposition of zinc-manganese alloy.
磷酸铝晶体中存在两类双晶：电双晶和光双晶。
There are two kinds of twins in Berlinite: electric twin and optical twin.
医院门前聚集着一小群人，一些人等待受伤亲属的消息，一些人到这里来是因为医院的一座建筑中还有电。
A small group of people gathered in front of the hospital, including some awaiting information on injured relatives and others drawn to one of the few buildings with electricity.
确实，电是能量中的一种。
确实，电是能量中的一种。
应用推荐