第二章梳理了感情现象学中爱的实质和内涵。
In the emotional phenomenology, love is an spirit intended action.
就像你在生活中爱他那样，但是最后他爱上了别人。
Just like you love him in the life, but last he loves other.
也许吧，但是我努力想要弄清楚在这种关系中爱有什么？
Could be... but I struggle to figure out where love figures into this kind of union.
但感情是不能控制的，在不知不觉中爱对方比爱自己更多。
But love is beyond our control, unconsciously, people often give more love to others than what they get.
在爱在社会中这一章中，你定义了不同种类的关系，以及在相互关系中爱的不同之处。
In this chapter of love in society, you define different kinds of relationships and how love is different in mutual relationships.
李肇星表示，当前，中爱关系发展势头良好，两国共同利益增多，合作领域不断扩大。
Li indicated that currently the development of bilateral relations enjoys sound momentum with an increasing of common interest between both countries and cooperative area steadily expanded.
在你的电脑上你想随时接收你所中爱的球队的实时新闻，图片，精彩瞬间和独家采访吗？
Would you like to receive news, photos, edited highlights and exclusive interviews from your favourite team to your PC in real time?
在生活中爱没有计划和它为原因发生，但是，当爱是真正的时它成为您的计划为生活的生活和原因。
In life love is neither planned nor does it happen for a reason but when the love is real it becomes your plan for life and reason for living.
只有到了现在，我才理解：从我的头几篇文章中爱波伦丝太太看出了我写作的毛病，诸如爱用大词，夸张华丽，不注意结构等。
Only now do I understand. After my first few papers, Mrs. Abrams knew I had a problem with exaggeration, flamboyant descriptions, and a lack of organization in my papers.
多年来，小鹿斑比的母亲去世时的场景，凯斯中爱鹰被杀死时的场景，泰坦尼克结束时的场景或爱情故事中珍妮死亡的场景，都让人们泪眼朦胧。
Over the years misty eyes have been generated by the death of Bambi's mother, the killing of the kestrel in Kes, the ending of Titanic, or Jenny's death in Love Story.
“ ‘我为自己而战’的思想已经深深扎根于国民意识中。” 爱尔希坦女士说。
"The thought that 'I'm in it for me' has become deeply rooted in the national consciousness." Ms. Elshtain says.
在古希腊神话中，它是爱和生命重生的象征。
In ancient Greek mythology, it was a symbol of love and the renewal of life.
从这次经历中，我明白了，爱只是我们生活中的一小部分。
From this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life.
从第一段中我们可以得知农夫非常爱自己的妻子。
From Paragraph 1, we can know the farmer loves his wife very much.
如果你拥有这三样——亲密、激情和承诺，在斯滕伯格的理论中，你就拥有了爱。
If you have all three of these, intimacy, passion and commitment, in Sternberg's theory you have love.
在这样的气氛中，伙伴们越来越疏远，爱和喜欢都消失了。
In such an atmosphere, the partners grow further and further apart, both love and liking disappearing.
在她的两本书《积极情绪的力量》和《爱的方法2.0》中，弗雷德里克森描述了她过去的研究，这项研究描绘了积极情绪对个体的好处。
Fredrickson's past research, described in her two books, Positivity and Love 2.0, has mapped the benefits of positive emotions in individuals.
卢梭在《忏悔录》中写道，虽然他认为眼泪是最有力的爱的表达，但他也喜欢为小事而哭。
Rousseau wrote in his Confessions that while he considered tears the most powerful expression of love, he also just liked to cry over nothing.
我还有另一个想象中的朋友，维奥莱塔，我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。
I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.
如果你早上第一件事不是对你爱的人微笑，你就是在从你们的关系中剥夺能量。
If you don't smile at the person you love first thing in the morning, you're sucking energy out of your relationship.
如果你早上第一件事不是对你爱的人微笑，你就是在从你们的关系中吸收能量。
If you don't smile at the person you love first thing in the morning, you're sucking the energy out of your relationship.
郑爱强，电视节目《超级大脑》中的“记忆运动员”，可以在一小时内记住2660个数字！你会认为像他这样的人一定有特别的头脑。
Zheng Aiqiang, a "memory athlete" on TV show Super Brain, can remember 2,660 numbers in just one hour! You would think people like him must have special brains.
在他的日记中，他写下了世界上最伟大的爱：对国家的爱，对社会的爱，还有对老师的爱，同学的爱，父母的爱，孩子的爱。
In his diary, he writes about the greatest love in the world: love for the nation, for the society, and also teachers' love, classmates' love, parents' love, children's love.
他那具有冒险精神的诗歌是这样的：“抛开了中途的旅程，要一飞冲天越过爱奥尼神山，同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
在故事中，爱丽儿因为一道诅咒而失去了声音。
在调查中，爱狗人士一般都是男性，他们住在乡村，年龄在55岁以下。
Of those surveyed, dog-lovers were more likely to be male, living in rural areas and under the age of 55.
演员祖德-莱茵霍尔德曾出演1994年的《宋飞传》中“爱靠近对方说话的亚伦”一集。
Actor Judge Reinhold played "Aaron the Close Talker" in a 1994 Seinfeld episode.
在一部作品中，爱的对象竟是男主角母亲少女时代被禁锢的鬼魂。
In one case, the love interest turns out to be the ghost of the hero’s mother, captured when she was a teenage girl.
在诗歌中，爱，不是一个词语。
在诗歌中，爱，不是一个词语。
应用推荐