双方在亲切友好的气氛中就中新关系和共同关心的其他重大问题深入交换了意见，达成重要共识。
Both sides exchanged in-depth views on China-New Zealand relations and other important issues of common concern in a kind and friendly atmosphere and reached important consensuses.
此转换类型是ProcessServerV6.1 中新推出的，仅能将其用于身份查询关系。
This transformation type is new in Process Server V6.1; you can use it for identity lookup relationships only.
我们的客人可以充分享受这场没有承诺的婚礼的乐趣，就算看中新郎新娘也没有关系，因为他们不是真的结婚。
Our guests get all the fun of a wedding party with none of the commitment, or the problem of finding someone who is actually getting married.
随着中国经济的快速崛起，中新两国关系确实出现过一些波折。
With the rising of China economy, Sino- Singapore relation has met some difficulties.
如何赢得顾客忠诚以及顾客满意与顾客忠诚的关系问题已经成了服务企业国际化过程中新的研究课题。
How to win customer loyalty and the relationship between customer satisfaction and customer loyalty have been one of the new research tasks in service firms internationalization process.
这是推动美中新型关系具体进步的一个例子。
So that's an example of concrete progress that can advance this new model of relations between the United States and China.
目的通过研究不同人群中新发现的增殖抑制基因hsg基因多态性，揭示增殖抑制基因多态性与高血压的关系。
Objective to investigate the single nucleotide polymorphism (SNP) of the novel hyperplasia suppressor gene (HSG) to uncover the relationship between HSG SNP and hypertension.
HCC组织中vegf禾egf的表达与HCC中新生血管生成、恶性生物学行为以及预后不良有密切关系。
The expressions of VEGF and EGF in HCC were not only correlated with the malignant behaviors including neovascularization and venous invasion, but also with the poor prognosis of HCC.
HCC组织中vegf禾egf的表达与HCC中新生血管生成、恶性生物学行为以及预后不良有密切关系。
The expressions of VEGF and EGF in HCC were not only correlated with the malignant behaviors including neovascularization and venous invasion, but also with the poor prognosis of HCC.
应用推荐