当地的热狗摊是老城区中心广场上的固定摊位,供应各种热狗和腌配菜。
The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes.
它们将一束集中的光线反射到城镇的中心广场上,形成面积大约为600平方米的阳光区域。
They reflect a concentrated beam of light onto the town's central square, creating an area of sunlight roughly 600 square meters.
往前走是中心广场,众多国会大楼和剧院。
Next is the principal square with a cluster of congress buildings and the theater.
中心广场我顺路。我载你到那里。
抵达市中心广场有点另人难以置信。
一块石柱显示,圣达菲路在圣达菲市中心广场终止。
A stone marker shows the spot where the Santa Fe Trail ended in the city's historic central plaza.
这幢建筑坐落在紧紧靠着中心广场的地方。
其中的文化建筑孤立地矗立在新的中心广场。
The cultural building stands solitary in the new central square.
市中心广场有个市集。
市中心广场的英雄群像的雕塑显示了高超的艺术。
The sculpture of a group of heroes in the centre of the city square shows a master hand.
中心广场有一个乐队。他们演奏的音乐声音很大。
There was a pop group at City Square. They played some loud music.
沿着皇宫正对面的大道一直下行,就到达了中心广场。
I walked down along the avenue facing the Royal Place and soon reached the central square.
在从古塔回来的路上,戴安娜和彼特游览了市中心广场。
On their way back from the Tower, Diana and Peter went past the main square in the city centre. They stopped at a store to have some orange juice, and sat and watched the traffic for a while.
城市行政中心广场作为城市的名片,诠释着城市的意象。
The administration center square, annotating the city image, is the ID card of the city.
城市中心广场是城市生活的中心,是城市的象征和标志。
The city central square is the centre of city life and the symbol and mark of the city.
前厅被安置在剧院下面,与中心广场联系紧密,以便于组织活动。
The lobby is placed under this theater so that it is flush with the square activating the space around it.
在整个场地内,所有的路网和小巷都汇聚于配备餐厅的中心广场。
Within the confines of this precinct, a network of pathways and small alleys converges at a central square with restaurants.
故城市广场,特别城市中心广场是一个城市的标志,是城市的名片。
So city square, in particular the center square of city is a symbol of a city's business card.
官员称,受伤居民正在医院和位于该镇中心广场及赛马场的临时医疗中心接受救治。
Injured townspeople were being treated in hospitals, and at improvised medical centers in the town's central square and at a horse-racing track, officials said.
中心广场大楼。你可以在任何一个地铁站把我放下。我可以搭地铁去那里。
The Center Square building. You can drop me at any subway station. I can take a subway to get there.
比利时安特卫普港拥有非凡的中心广场和充满活力的文化场所,但并非事事处处愉快。
FOR all its grand central squares and lively cultural scene, the Belgian port of Antwerp is not always a happy town.
比赛是在哥本哈根市中心广场上搭起的两块网球场大小的临时场地上举行的。
It took place on two small temporary pitches about the size of tennis courts in Copenhagen's main plaza.
人们朝天鸣枪,施放烟火,他们欢呼着挥舞三色旗,在中心广场上载歌载舞庆祝胜利。
Firing guns into the air and shooting fireworks, they cheered and waved the rebel tricolor flags, dancing and singing in the city's main square.
在英国有很多像这样的雕像,这里只是另外一个在格拉斯哥的市中心广场上。
There are so many statues like this in UK, here just another one on Glasgow center square.
利用使用后评估体系,对深圳大学校园中心广场的环境和使用行为进行调查分析。
With POE system, we investigate the environment and the individual behavior on the central plaza of Shenzhen University.
在市中心广场的入口,狂欢者兴高采烈地向金属板扔石头,它们曾经充当检查站路障。
At an entrance to the downtown square, revelers gleefully banged rocks on metal sheets that had served as barricades at a checkpoint.
在市中心广场的入口,狂欢者兴高采烈地向金属板扔石头,它们曾经充当检查站路障。
At an entrance to the downtown square, revelers gleefully banged rocks on metal sheets that had served as barricades at a checkpoint.
应用推荐