学校及公司可与考试中心安排合适的日期。
Schools or companies arrange a convenient date with the centre.
可以在二楼商务中心安排旅行。
You can sign up for Tours in the Business Centre on the 2nd floor.
早餐于酒店。每日3次下潜,午餐由潜水中心安排。
Breakfast served by hotel. Daily 3 boat dive. Lunch served by dive Centre.
在最后的三星期,与上次一样,在中心安排下到附近的会所中学教英文。
During the final three weeks, I was assigned to teach English to students at a nearby high school.
这两个学生可以是汉语水平相近的朋友、同事或夫妻,也可以由中心安排。
The two students can be friends, colleges or couples of similar level, or arranged by the center.
这种原始的方法可以使现有的城市结构(而不是殖民城市边缘地块)在镇中心安排社会住房难的问题。
This original approach serves to densify an existing urban fabric (rather than colonizing peri-urban plots) while arranging social housing sparingly and in the center of town.
这一调查呼吁建立一个全国性的网络来记录和发现失踪人口,并建议援助中心安排专业人员寻找失踪人口。 。
Thee report calls for the establishment of a national network to record and find missing people, and recommends that aid centers arrange specialist personnel to look for missing persons.
为场地布局丰富的绿道网络,在绿道交接口设计社区公园作为社区中心安排公共配套服务设施(幼托、小学、中学、养老院、文化活动中心等)。
Plan a dense green road network, and at the intersections arrange neighborhood parks to serve as community centers that provide public services (pre, elementary, and middle schools;
为场地布局丰富的绿道网络,在绿道交接口设计社区公园作为社区中心安排公共配套服务设施(幼托、小学、中学、养老院、文化活动中心等)。
Plan a dense green road network, and at the intersections arrange neighborhood parks to serve as community centers that provide public services (pre, elementary, and middle schools;
应用推荐