不论是以黑格尔、韦伯等人为代表的“欧洲中心论”，还是以弗兰克、彭慕兰等人为代表的“中国中心取向”，欧洲人认识中国的基本立场其实从未脱离欧洲本位。
In fact, both the Eurocentric approach with the personage of Hegel and Weber, and the China-centered approach representative of Frank and Pomeranz jointly indicate th.
新中心的字符可能是一个'走在网站的产生，从字面上的调解与取向的地貌特征，它必须体现。
The character of the new Center could be that of a 'walk in website', literally deriving its physiognomy from the mediating and orientational characteristics it must embody.
本文推导出物质不相互竞争吸附中心的共吸附和吸附物改变取向两种非法拉第吸附过程的等效电路。
The equivalent circuits for the nonfaradaic adsorption for both the coadsorption of two adsorbates and the reorientation of an adsorbate in two positions have been introduced.
行政法理论基础争论的核心目的在于确立行政法上具有基础地位的中心理论，然而，这场争论本身存在不同的哲学取向及其内在矛盾。
The debate on theoretical base of administrative law is to establish the central theory, but the conflict of the debate rooting from different philosophic tropism is in a dilemma.
本文采用三维有限元和中心差分法对一个具有一定取向的层板在冲击载荷下进行了动力分析。
The dynamic analysis of a layered fiber-reinforced composite laminate subject to a given impact loading has been made with a three dimensional finite element and central difference method.
中心校校长的个人取向很重要。
幼儿文学教育认识论倾向的主要缺陷在于强调主客体二元对立和知识中心主义取向。
The major shortcomings of the theory of knowledge applied in preschool literature education lie in the emphasis on the conflict of subject and object, and the emphasis on the importance of knowledge.
我们发现，随着衰老，干细胞错误取向的中心体聚集，这些细胞的细胞周期停滞。
We found that GSCs containing misoriented centrosomes accumulate with age and that these GSCs are arrested or delayed in the cell cycle.
我们发现，随着衰老，干细胞错误取向的中心体聚集，这些细胞的细胞周期停滞。
We found that GSCs containing misoriented centrosomes accumulate with age and that these GSCs are arrested or delayed in the cell cycle.
应用推荐