一旦得到警报，互联网服务中心、电讯通信中心和金融机构就会为中断做好准备，发电厂的运行人员会断开与变压器的连接。
If alerted, Internet server hubs, telecommunications centers and financial institutions can prepare for disruptions and power plant operators can disconnect transformers.
还要建立新型的高科技的控制中心，这对构建发电厂和电力用户之间双向联络的智能输电网络非常重要。
New, high-tech control centers will also be crucial to enable the coming smart grid's 2-way interactions between suppliers and consumers.
由于数据中心的运作需要大量的能量，现在越来越多的数据中心被设立在已有的发电厂或冷却资源附近。
As data centres require ever more power to operate, they're increasingly being located near existing power generation or cooling resources.
数据中心几乎遍及各个行业，而且在社会中的重要性有如发电厂。
Data centres are essential to nearly every industry and have become as vital to the functioning of society as power stations are.
由于电力需求的快速增加，电力系统被扩展，发电厂也被安排在离负载中心更远的地方。
Due to the growth in power demand, power systems are being expanded and power stations are being located further away from load centers.
需要大量电力的谷歌资管中心，将不会使用风力发电厂所制造出来的电能。
The energy electricity by the wind farms will not be used for Google's data centers, which consume huge amounts.
需要大量电力的谷歌资管中心，将不会使用风力发电厂所制造出来的电能。
The energy electricity by the wind farms will not be used for Google's data centers, which consume huge amounts.
应用推荐