相反,课程本身是一种娱乐:中心人物战胜逆境的胜利让那些和她有共鸣的读者深感愉悦。
Rather, the lesson itself is an entertainment: the central character's triumph over adversity is profoundly pleasurable to those readers who identify with her.
如果这些是我们有关贫困的故事里的中心人物,那我们必须从认知、神话以及现实之中挖掘哪些层面的东西来寻求有意义的答案和依据呢?
If these are the central characters of our story about poverty, what layers of perceptions, myths, and realities must we unearth to find meaningful solutions and support?
1896年,22岁的马可尼在英国申请了他的第一项专利,1937年,他在意大利去世。在此期间,马可尼是电子通信领域每一项重大创新的中心人物。
Between 1896, when he applied for his first patent in England at the age of 22, and his death in Italy in 1937, Marconi was at the center of every major innovation in electronic communication.
他迅速成为不同意政府政策者的中心人物。
He quickly became the focal point for those who disagreed with government policy.
舒阿佛豸人已成为近些时间来最令人伤感的医学法律和家庭争端之一的中心人物,而她本人并不知道。
Unwittingly, Mrs Schiavo has become the central figure in one of the most grievous medical, legal and family disputes of recent times.
凶手是本书的中心人物。
《雷神》的中心人物依旧是超级英雄和邪恶的大反派,其会成为另一部受欢迎的惊奇漫画电影。
Thor is another enjoyable Marvel film with an excellent hero and villain at the center of it.
库萨英语流利对美国有一定了解,是03年利比亚与美国进行缓和关系谈判的中心人物。
As a fluent English speaker who understood something about America, Kusa was a central figure in helping to negotiate Libya's detente with the u.
库萨英语流利对美国有一定了解,是03年利比亚与美国进行缓和关系谈判的中心人物。
As a fluent English speaker who understood something about America, Kusa was a central figure in helping to negotiate Libya's detente with the U.S. in 2003.
但是其中没有最高通缉令上的中心人物。
她喜欢成为引人注目的中心人物。
一棵树,一竹补丁,或一个池塘成为中心人物的空间。
A single tree, a patch of bamboo, or a pond become central figures of the space.
主人公:戏剧、长篇小说、短篇小说或叙事诗的中心人物。
Protagonist: The central character of a drama, novel, short story, or narrative poem.
伽利略在自己的一生中成了当时人们激烈争论的中心人物。
In his own lifetime, Galileo was the centre of violent controversy.
勃莱特·阿施利是该小说的中心人物,小说中几乎所有的冲突都是由她直接或间接引起的。
Undoubtedly Brett Ashley was the central character in the story as she caused almost all the clashes directly or indirectly.
我们对他成为令人注目的中心人物感到忿恨。
中心人物拉姆齐夫人是根据伍尔夫的母亲写的。
The central figure, Mrs. Ramsay, was based on Woolf's mother.
俗话说,无风不起浪,但是做为事件中心人物的姚明也搞不懂为什么会有这样的消息或是传言出来。
As the saying goes, calm not uprise, but why will do for event key player's Yao Ming also cannot master will have such news perhaps the rumor comes out.
中心人物爱德华二世本身不是像帖木耳和浮士德那样敢做敢当,压倒一切,而是禀性软弱,多愁善感。
The central figure, Edward Ii himself, instead of being aggressive and overpowering, as are Tamburlaine and Faustus, is sentimental and weak.
法官是司法的主体,是法律世界的中心人物。
Judges are the subject of judicature and the central figure of legal world.
孙悟空是《西游记》的中心人物。
例如,“我想如果你采用这个方法的话,你的销售额肯定会上涨!” 。让你的听众成为这个话题的中心人物,将会使你和听者之间更加紧密。
For example, something like "I think you'll see a rise in sales if you implement this, " makes your listener the center of the conversation, which makes for a more positive engagement.
她是家庭四个孩子中的中心人物。
She is a central figure in the development of the modern short story.
她是家庭四个孩子中的中心人物。
She is a central figure in the development of the modern short story.
应用推荐