然而,由于飞船中央计算机系统出现问题,这次飞行任务取消了。
However, the flight has been canceled because of problems with the spaceship's central computer system.
你所要做的就是输入地址!最后,中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息,并计算出何时加速、停车、和转弯。
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
带传感器的头盔,可用来控制瞄准目标和通信,它与中央计算机系统实现无线连接。
The sensor- equipped helmet, which controls targeting and communications, and is wirelessly linked to a central computer system.
在互联网上的中央计算机系统或电信中心,是目前功能最强大的通讯中心,在世界上。
The Internet's central computer system or telecommunications center is the most powerful communications center in the world.
无线网络可以让雇员把笔记本电脑和其它装置连接到中央计算机系统上,它已成为企业的标准特征,即便对小企业也是如此。
Wireless networks, which allow employees to connect laptops and other devices to central computer systems, have become a standard feature, even for smaller companies.
没有支持整个大学计算机系统单点登录的中央用户注册表。
There is no central user registry that would support single sign-on for computer systems across the campus.
任何计算机系统的心是中央的处理单位(处理器)。
The heart of any computer system is the central processing unit (CPU).
中央处理器(CPU)是计算机系统的心脏。
The central processing unit (CPU) is the heart of the computer systems.
此外,图3描述在单芯片300上结合了中央处理器302和图形处理器304的计算机系统。
Furthermore, Figure 3 describes a computer system that incorporates central processor 302 and graphics processor 304 on a single chip 300.
在一个实施例中,计算机系统包含中央处理器100和芯片组102。
In one embodiment, the computer system contains central processor 100 and chipset 102.
在一个实施例中,计算机系统包含中央处理器400。
In one embodiment, the computer system contains central processor 400.
同样在另一个实施例中,存在设置于计算机系统中并耦合到互连406、410的多个中央处理器(在这个图中没有示出多个处理器)。
Again, in another embodiment, there are multiple central processors located in the computer system and coupled to interconnects 406 and 410 (multiple processors are not shown in this figure).
我们目前感兴趣的计算机系统都是相似的,它们的硬件设备均包含输入设备,中央处理器和输出设备。
All computer systems of interest to us are similar. They contain hardware components for input, central processing unit and output.
中央处理器(CPU)是计算机系统的心脏。
The Central Processing Unit (CPU) is the heart of the computer system.
中央处理器是一个非常小的单元,是计算机系统的心脏。
中央处理器是一个非常小的单元,是计算机系统的心脏。
应用推荐