桌子中央是欢腾的小黄花花瓶，摆在精细的玩具茶具组合还有一盘小点心旁边。
A vase with cheerful yellow flowers stood in the middle next to a delicate toy tea set and a plate of treats.
新会议中心是一个多功能的空间，围绕着中央主礼堂设有露天的盘状阶梯和密集的座位，这个多样化的空间可容纳多达200人。
The new conference centre is a multi functional space. It accommodates up to 200 people in a variety of spaces set on an open spiral ramp and clustered around a central main auditorium.
由于其简单，安装风机盘管机组更经济比导管或中央供暖系统空气处理单元。
Due to their simplicity, fan coil units are more economical to install than ducted or central heating systems with air handling units.
介绍一种不锈钢盘管式换热器，主要用于家用小型中央空调。
Presents a kind of new heat exchanger for the domestic central air-conditioning system.
新菱空调主要生产中央空调系统的冷却塔和风机盘管、空气处理机组。
Sinro Air-conditioning Co. , Ltd. mainly produces cooling towers, fan coil units, air handing units for central air-conditioning system.
倒入烤盘中，放入烤箱烤25分钟左右，直至中央抛起并形成酥皮。
Spoon the mixture into a baking dish. Bake in middle of oven until puffed and crusted on top, for about 25 minutes.
纽约中央公园动物园的动物们都享受着皇族般的礼遇，晚餐以银盘盛装，凡事有求必应。
The animals in the Central Park Zoo in New York City are treated like royalty. Dinner is often served on silver platters and every desire the animals have is met.
诺德曼研发的MICRO-STEAM电极式加湿器作为应用于户式中央空调和风机盘管系统的专用加湿器为世界首创。
Goldman's development of MICRO - our electrode type humidifier as applied in household central air conditioning and fan coil system for the world's first special humidifier.
此外公司还生产风机盘管、新风机组、组合空调机组等中央空调末端设备。
In addition the company also produces the air blower plate tube, the new atmosphere unit, the combination air conditioning unit and so on the central air conditioning terminal equipment.
一件16世纪明代的青花大盘。盘中央所描绘的葡萄枝叶茂盛、果实累累，靠近口沿的一圈有交错的花卉和佛教法器纹饰。
A large 16th Century Ming Dynasty deep dish painted in underglaze blue with grape and vine decoration to the centre and with alternating flowers and buddhist emblems around the rim.
有时孔口应偏移，因此，他们不直接正对焊盘中央。
Sometimes aperture openings need to be offset so they are not centered directly over pads.
当该驱动马达驱动旋转该中央轴杆时，该中央轴杆带动该可旋动天线组件的天线盘体及支撑盘座旋转。
When the central axle is driven to rotate by the driving motor, the central axle can drive an antenna dish and the supporting dish base of the rotary antenna component to rotate.
它可与组合式空调机组、新风空调机组及风机盘管等空气处理设备组成各种船用中央空调系统。
It can become all kinds of central air conditioning when it connects to combination air conditioner, fresh-air conditioner or fan coils and so on.
它可与组合式空调机组、新风空调机组及风机盘管等空气处理设备组成各种船用中央空调系统。
It can become all kinds of central air conditioning when it connects to combination air conditioner, fresh-air conditioner or fan coils and so on.
应用推荐