中国石油天然气公司是一个大的能源公司。
China National Petroleum corporation is a large energy corporation.
兰州石化公司隶属于中国石油天然气股份有限公司。
The Lanzhou Petrochemical Company belongs to Petrochina Company Limited.
中国石油天然气集团公司川庆钻探工程公司川东钻探公司；
East Sichuan Drilling Branch of CNPC SichuanChangqing United Drilling & Exploration Engineering Company; 2.
中国石油天然气集团公司川庆钻探工程公司川东钻探公司；
East Sichuan Drilling Branch, CNPC SichuanChangqing United Drilling & Exploration Engineering Company; 2.
随着我国加入WTO，中国石油天然气行业将参与全球竞争。
With China's entry into the WTO, oil and natural gas industry has got involved in the competition of a global scale.
英力士集团与中国石油天然气集团公司签署了战略合作协议。
INEOS Group and China National Petroleum Corporation (CNPC) signed a strategic partnership deal.
中国石油天然气集团公司党组成员、副总经理王福成主持报告会。
China National Petroleum Corporation committee member, deputy general manager Wang Fucheng presided over the meeting.
中国石油天然气集团公司副总经理、党组成员廖永远参加会议并讲话。
Deputy General Manager of China National Petroleum Corporation, party members never attended the meeting and spoke Liao.
中国石油天然气公司在非洲成为一股力量，其中包括诸如苏丹在内的有争议地区。
PetroChina has become a force in Africa, including, controversially, Sudan.
本标准起草单位：中国石油天然气股份有限公司华北油田分公司勘探开发研究院。
The standard is drafted by the Exploration and Development Research Institute of Huabei Oil? Field Company, PetroChina.
该装置系列已被批准为中国石油天然气总公司的标准设计，可在全国油田推广使用。
The device series has been approved as the standard design of CNPC and can be popularized to oilfield in the whole country.
排行前五名的还有国家电网、中国石油天然气集团公司、中国工商银行及中国移动。
The State Grid, China National Petroleum Corporation, Industrial and Commercial Bank of China and China Mobile were ranked second to fifth.
英力士(INEOS)集团和中国石油天然气集团公司(中石油)签署了框架协议。
INEOS Group and the China National Petroleum Corporation (CNPC) signed a framework agreement.
截至18日17时，中国石油天然气集团公司对四川重灾区各县城油品供应全部恢复。
By 17:00 on May 18, CNPC had resumed oil supply to all county towns in heavily damaged areas of Sichuan.
本课题作为中国石油天然气集团公司“X80级管线钢管热煨弯管技术研究”的一部分。
This research topic is an integral part of the "research on the Heat-stewed BendTechnology of X80 Pipe Steel" by CNPC.
秘鲁塔拉拉油田是中国石油天然气总公司在国外自主经营的第一个油田，现已钻井23口。
Talala oil field is the first overseas independently managed oil field of CNPC. A number of 23 Wells were drilled over there.
介绍了中国石油天然气股份有限公司独山子石化分公司炼油厂芳烃抽提装置扩能改造的情况。
Capacity expansion revamping of the aromatics extraction unit in the refinery of Dushanzi Petrochemical Company is expounded.
与英国石油公司及中国石油天然气集团公司都有合约的鲁迈拉油田，有10英里长的地区富含矿藏。
The Rumaila field, contracted to BP and China National Petroleum Corporation, includes an area ten miles long studded with mines.
2009年11月，壳牌还与中国石油天然气股份有限公司签订了在四川进行页岩气合作的联合评估协议。
Shell also signed a joint assessment agreement with PetroChina in November 2009 for shale-gas cooperation in Sichuan.
介绍了HSE管理体系的概念和内涵及中国石油天然气集团公司(CNPC)实施HSE管理体系的概况。
The concept and connotation of the health-safety-environment (HSE) management system, as well as the implementation of HSE in CNPC (China National Petroleum Corporation) are introduced.
中国官方媒体报导说，中国石油天然气集团公司将出资32亿9千万美元在阿拉伯联合酋长国建造一条输油管。
China's official news agency reports that China National Petroleum Corp will build a three-point-two-nine billion dollar oil pipeline in the United Arab Emirates.
位于第2位至第5位的分别是中国石油天然气集团公司、国家电网公司、中国工商银行和中国移动通信集团公司。
Second to 5th honors went to China National Petroleum Corporation, State Grid Corporation of China, Industrial and Commercial Bank of China and China Mobile respectively.
2002年中国石油天然气集团公司在非核心业务中的测试企业重组，加剧了国内测试市场本已激烈的竞争形势。
In 2002, the restructuring of well test companies within the China National Petroleum Corporation furthered the competitive situation which had already been furious in the domestic well test market.
2002年中国石油天然气集团公司在非核心业务中的测试企业重组，加剧了国内测试市场本已激烈的竞争形势。
In 2002, the restructuring of well test companies within the China National Petroleum Corporation furthered the competitive situation which had already been furious in the domestic well test market.
应用推荐