拆分后的中国电信市场是一个寡头竞争市场。
The telecom market in China after the division of China telecom is an oligarch competition market.
“天源迪科电信经营分析软件”获得深圳市科技创新奖，该产品在中国电信市场占有率排名第一。
"TYDIC telecommunication management analysis software" won the Shenzhen Science and Technology Innovation Award, with its market share in China telecommunication industry ranked first.
中国电信市场已进入空前激烈的自由竞争的时代，有价值的客户已成为各电信运营商追逐的焦点。
Telecommunication market of China has already changed into drastically free competitive market, each telecommunication operator focus in valuable customer.
“天源迪科电信营销服务支撑软件”在中国电信市场占有率名列前茅，并获得深圳市科学技术进步二等奖。
"TYDIC telecom marketing services supporting software" topped market shares in China telecom, and access to the Shenzhen Science and Technology Progress Award, Second Prize.
随着中国电信市场的逐渐开放化，客户选择电信产品和运营商的余地越来越大，电信运营商之间对客户的争夺也越来越激烈。
As the open of telecom Industry, clients may have more choices to use different telecom products and services, and the competition between telecom corporations gets fiercer.
中国电信控有中国最大的固话网络，但与移动巨头中国联通和中国移动相比，中国电信进入移动市场的时间相对较晚。
China Telecom controls the country's largest fixed-line network and is a relative newcomer to the mobile market, in comparison to giants China Unicom and China mobile.
此举可帮助中国三大电信运营商中规模最小的中国电信在竞争激烈的市场中凭借3G高端用户而占有一席之地。
The move may help China Telecom, the smallest of China’s three telecommunications operators, gain a foothold with high-end 3G users in a competitive market.
他提到，苹果公司在中国的官方零售网点稀少以及中国电信运营商给予的支持有限，这些因素将缩减苹果公司在中国的官方渠道销售业绩，为黄牛及水货市场销售留出了空间。
He mentioned that a scarcity of official retail outlets and limited support from telecom carriers will narrow Apple's official sales in China, leaving space for scalpers and gray market sales.
本文主要研究中国电信集团在获得移动牌照后，其业务应如何迅速切入市场并获取相应的竞争优势。
The article focus on the how China Telecom enter into the market and has its competition advantages after it get the license of mobile business.
温天力说，如果要说哪家公司的市场份额结构更均衡的话，那么非中国电信莫属了。
'If you look at which company will have a more balanced market share, it's going to be China Telecom,' Mr. Wen says.
中国电信行业的重组对中国移动股价表现有较大影响，而国内A股市场对保险公司股票看法较为悲观。
The restructuring of the telecom industry impacted China Mobile, while the weak A-share market was negative for insurance companies.
在此基础上，进而对其市场发展趋势作出了定性与定量相结合的分析预测，并对中国电信企业制定市场竞争策略提出了若干建议。
It makes a predict of the development trend of telecom value-added service and puts specific Numbers, and it puts some Suggestions on competition strategies.
本文对中国电信进军3g市场所要采取的营销战略进行了初步探讨，并提出了实施该整合营销的具体措施。
This paper discusses the China telecom's marketing strategies in entering the 3g telecommunication market and the practical measures to realize it.
在中国移动、中国联通、中国电信三大运营商中具有一定的市场资源。
In China Mobile, China Unicom, China Telecom operators in the three major markets of certain resources.
由于手机是越来越多的人使用，中国电信在竞争中失去巨大的市场份额。
As the mobile phone is used by more and more people, the China Telecom is losing huge market share in the competition.
与此同时，中国的通信企业在努力争取世界市场方面也取得了可喜进展，世界各地都能见到中国电信企业活跃的身影。
At the same time, Chinese telecommunication enterprise have progressed greatly in their effort to enter the world market, they can be seen everywhere around the world.
马道杰表示，同时，中国电信还将计划引入非主流国产厂商，在一些细分市场上发力千元智能机。
Said ma Daojie Meanwhile, China Telecom also plans to introduce non-mainstream domestic manufacturers, in some market segments, force thousands of intelligent machines.
我国于是在2001年进行南北拆分，构成了中国电信、中国网通、中国移动、中国联通、中国铁通加中国卫星通讯的市场格局。
Our country in 2001 are north-south split, constituted the China Telecom, China Netcom, China Mobile, China Unicom, China Railcom with China satellite communications market pattern.
简称：中国电信称，计划增加新的智能手机，并加大投入，力图在中国这个全球最大的手机市场发展壮大。
China's largest fixed-line operator by subscribers, said it plans to add new smart phones and increase capital spending as it tries to gain ground in the world's biggest mobile market.
第三章对DZ科技所处的中国电信运营业行业软件市场的总体规模、特点进行了分析。
Chapter 3 analyses the general scale and the feature of China Telecom Operation Industry Software Market that DZ technology faces.
随着中国电信体制改革的逐步深入，电信市场长期独家垄断的局面已经彻底被打破，市场竞争日趋激烈。
With the deepening of China telecommunications system reform, the long-term monopoly condition has been totally broken down, now the market competition became extremely intense.
因此，做好农村市场的营销服务工作，提高农村市场份额，对中国电信各分公司来说至关重要。
Therefore, it is essential for all branches of China Telecom to provide high-quality services in rural areas to improve its market shares.
这标志着中国电信业进入三足鼎立的时代，整个市场由三家全业务运营商所垄断。
This indicates that China's telecom industry into the era of the three pillars of the entire market by three full-service operators a monopoly.
在中国，随着电信市场的逐步放开，中国电信行业的竞争日益加剧。
In China, with the opening of telecom market, the competition in telecom industry has become drastic.
随着中国加入WTO，特别是即将到来的“全业务运营”时代，中国电信运营商将面临更加激烈的市场竞争。
Along with China's accession to the WTO, in particular the upcoming times of "Integrated business operation", the telecom enterprises in China are facing a more fierce market competition.
新中国电信的主要阵脚将死守在南边市场，而朔方市场将由新中国网通攻克。
China telecom's main position in the market will stick, and the north China netcom occupied by the market.
中国电信业通过体制改革，寡头垄断竞争的市场格局已经初步形成。
China's telecommunications industry through restructuring, oligopoly competition in the market pattern has taken shape.
自此，宣告公话市场正式从中国电信一家垄断，彻底转变为电信、网通、联通、移动、铁通各大运营商群雄逐鹿的新战场。
From then on, the public phone market's monopolization by China Telecom was broken, and the market will become a new field in which China Telecom, China Mobile, China Unicom, China Netcom compete.
自此，宣告公话市场正式从中国电信一家垄断，彻底转变为电信、网通、联通、移动、铁通各大运营商群雄逐鹿的新战场。
From then on, the public phone market's monopolization by China Telecom was broken, and the market will become a new field in which China Telecom, China Mobile, China Unicom, China Netcom compete.
应用推荐