随后,一些网络用户把中国流行歌曲的歌词添加到了照片上,如“奶奶,我是不是你最疼爱的人?”
Some web users added lyrics from Chinese pop songs to the picture, such as "Grandma, am I the one you love most?"
中国流行歌曲的歌词作为一种音乐文学作品,从80年代中后期起,其主流创作思想和表现形式呈现出明显的个性化特征。
Since late 1980s, the main creation ideas and manifestation of the lyric of Chinese popular music, which as a musical opus, presents significant characteristic of individuation.
1927年,中国第一首真正的流行歌曲《毛毛雨》诞生了,同时,中国流行音乐商业化的萌芽也悄悄地萌发。
Drizzle, the first Chinese popular song proper was created in 1927. At the same time, quietly budding was the commercialization of the Chinese popular music. Mr.
比赛包括汉语演讲、中国文化艺术表演(选手可以唱中文流行歌曲、朗诵中文诗歌、打太极拳、戏剧表演)。
The competition includes a prepared speech in Chinese and a Chinese art and cultural show which includes Chinese pop song singing, poem reading, Taiji Boxing and drama performance.
我们可以从中国文化丰富的资源中去着重开发我们本民族的声音,而不是效仿其他国家的流行歌曲。
Instead of imitating other countries' popular songs, we can focus on developing our own sound, drawing from the rich resources that abound in Chinese culture.
“现如今流行的东西简直比垃圾还糟,”他说“中国一贯强调稳定和谐,所以流行歌曲最大的可利用之处便是它们不会对现有的体制造成危害。”
"What prevails here is worse than garbage," he said. "Because China emphasizes stability and harmony, the greatest utility of these pop songs is that they aren't dangerous to the system."
就拿音乐来说吧。我爱听中国的流行歌曲,但是对外国的歌手和音乐却一无所知。
For example, I like music, but just listen to Chinese pops and have no ideas about foreign singers and songs and other kinds of music.
欧美经典流行歌曲改编的钢琴曲,由中国著名钢琴家丁海武先生演奏!
The European and American classics popular song reorganization's piano music, plays by Chinese renowned piano…
同时我也想通过我的行动,来呼吁大家一起支持原创,支持我们中国自己的原创流行歌曲,希望我们今后能有更多的原创歌曲诞生。
At the same time, I also hope that I can make an appeal through my actions and call upon everyone to support originality, support our own creations of original Chinese pop music.
在中国脍炙人口、耳熟能详的民歌、流行歌曲、儿童歌曲等经典曲目中精选适合汉语学习的曲目,聘请专业歌手重新演唱。既保留了歌曲的原汁原味,又便于教学和学习。
Select the popular, classical music songs in China, including national folk music, pop music and Children's rhyme, etc, with English translation and Chinese Pinyin for easy learning.
在中国脍炙人口、耳熟能详的民歌、流行歌曲、儿童歌曲等经典曲目中精选适合汉语学习的曲目,聘请专业歌手重新演唱。既保留了歌曲的原汁原味,又便于教学和学习。
Select the popular, classical music songs in China, including national folk music, pop music and Children's rhyme, etc, with English translation and Chinese Pinyin for easy learning.
应用推荐