古装剧也有助于培养公众对中国传统服饰的兴趣。
Period dramas have also helped develop the public's interest in traditional Chinese clothes.
本文探讨了中国传统服饰元素与现代服装设计结合的意义。
This article has discussed the Chinese tradition clothing element and the modern dress designing union significance.
中国传统服饰色彩，不仅起着装点服饰的作用，而且是体现“礼治”的重要方面。
Traditional Chinese dress color not only adorns people's dressing but also is an important part of courtesy.
中国传统服饰是礼的重要载体，是礼制的表现形式，在款式、色彩和纹样上追求精神寓意和象征意义。
The traditional Chinese dress is a typical demonstration of the idea of etiquette in ancient China. It sought the moral and symbolic meanings in its styles, colors and patterns.
纽襻的作为中国传统服饰元素的重要组成部分，越来越体现出它的艺术价值和中国传统文化的博大精深。
New loop as an important element of traditional Chinese clothing part of more and more reflects its artistic value and profound traditional Chinese culture.
在服饰设计开始采用中国传统模式之后，京剧的戏服也相对具有很高的欣赏价值。
As the traditional Chinese pattern are adopted, the costumes are of a high aesthetic value.
缂丝服饰品是中国传统丝绸珍品，具有悠久的历史，但如今缂丝服饰品的生存状况堪忧。
Silk costume with cut designs is precious traditional silk of China which has a long history, but nowadays there were much concern about it.
本文简要的阐述了唐朝服饰的基本形制，并对此进行了分析和初步探讨，旨在探求中国传统的历史服饰文化现象。
This paper has briefly demonstrated the common styles of Tang dynasty in order to seek for traditional historical fashion culture of china.
该服饰图案的色彩和肌理依顺物性，充分体现出中国传统文化的“材美”观念，以及渔猎文化的特色。
The colors of design and the obedience of texture fully incarnate the idea of "beautiful material" characterized by Chinese culture. The attribute of fishing-and-hunting culture can be also felt.
摘要旗袍是中国传统女性服饰的代表，亦是最具风情的中国符号之一。
Abstract Cheongsam is a representative of the traditional Chinese female costumes, and it is one of the most amorous feelings of the Chinese symbols.
摘要旗袍是中国传统女性服饰的代表，亦是最具风情的中国符号之一。
Abstract Cheongsam is a representative of the traditional Chinese female costumes, and it is one of the most amorous feelings of the Chinese symbols.
应用推荐