例如，澳大利亚患者的中位年龄是21岁。
The median age of confirmed cases in Australia is 21, for example.
结果：患者的中位年龄是48岁。
这一障碍起病的中位年龄比其他焦虑障碍更晚。
The median age at onset is later than that for the other anxiety disorders.
共有1409名参与者，均为女性，中位年龄为45岁。
A total of 1409 participants were enrolled, all female, with a median age of 45.
结果：患者年龄从15岁到87岁不等(中位年龄40岁)。
RESULTS: The age of patients ranged from 15 to 87 years (median 40 years).
结果应激引起的心肌病病人的中位年龄为63岁，95%为女性。
RESULTS The median age of patients with stress-induced cardiomyopathy was 63 years, and 95 percent were women.
到目前为止，美国大流感患者的中位年龄是12岁，而其他国家则要更高一些。
The U.S. median age of pandemic infections so far is 12, but somewhat higher in other countries.
广泛性焦虑障碍起病的中位年龄为30岁，而起病年龄的跨度很大。
The median age at onset for generalized anxiety disorder is 30 years; however, age at onset is spread over a very broad range.
中国在2020年中位年龄就会比美国更高，而2030年会则会超过欧洲。
China will be older than America as early as 2020 and older than Europe by 2030.
肝癌年龄别发病率随年龄的增长而上升，发病的中位年龄为47·58岁；
Morbidity rates of liver cancer rose by ages, with the mid-age of 47.58. Morbidity rates of liver cancer in these years remained relatively stable.
一个国家生育率高，表示这个国家很年轻（中位年龄在20岁以下），小孩数量庞大，依赖性比例相当高；
When fertility is high and a country is young (median age below 20), there are huge numbers of children and the overall dependency ratio is high.
而当一个国家趋向老迈时(中位年龄在40岁以上)，依赖性比例仍然高，这是因为老人多的原故。
When a country is ageing (median age above 40), it again has a high dependency ratio, this time because of old people.
现在非洲和印度及阿拉伯国家相比，家庭更大，抚养的孩子更多，而且也更年轻(非洲中位年龄是20岁，相对于印度阿拉伯的25岁)。
At the moment, Africa has larger families and more dependent children than India or Arab countries and is a few years younger (its median age is 20 compared with their 25).
两组的基线特征基本一致：患者的中位年龄是54岁，大多数为亚洲人(42%)和白人(~ 54%)，61%患者不吸烟。
Baseline characteristics were well balanced between the two arms: median age was 54, a high percentage of patients were Asian (42%) or white (~ 54%), and 61% were never smokers.
入组的所有305名女性(中位年龄55岁)当中要么已是乳癌晚期患者，要么是乳癌转移患者，而且都接受了蒽环类药物的治疗。
All 305 women in the study (median age 55 years) had locally advanced or metastatic breast cancer, and all had been treated with an anthracycline.
在一个多阶段的生活中，你可以在20岁、40岁或60岁成为一名本科生；在30岁、50岁或70岁成为一名经理；还可以在任何年龄成为一位独立制片人。
In a multi-stage life, you could be an undergraduate at 20, 40, or 60; a manager at 30, 50, or 70; and become an independent producer at any age.
这两位研究者和他们的同事一起做了自己的实验，增加了实验中对年龄的分层和对照。
The two researchers and their colleagues then carried out their own experiment, with the added twist of dividing their subjects up by age.
在一项研究中，研究人员对67位女性的血和唾液进行测试，她们的年龄在18岁至25岁，要完成演讲和数学任务。
In one study, researchers used blood and saliva tests to measure the stress response of 67 women, ages 18 to 25, who were subjected to speech and math tasks.
这两位女子的差异，在年龄相仿的对比组被测者中也同样存在。
This difference between the two women was mirrored by differences between their age-matched controls.
年龄范围是这次选角过程中最重要的部分，而这两位最适合在枪火和刺激中浪漫地纠缠在一起。
The age range is the most important part of this casting process and these two are the best fit for a romantic tangle in the middle of gunfire and excitement.
根据经合组织(OECD)的统计，55岁至64岁年龄段中，中学毕业的人数比例，英国在30个成员国中排名第13位。
According to the OECD, Britain ranks only 13th among its 30 member countries for the share of people aged 55-64 who have completed secondary school.
伊朗科学采集了266位年龄在20岁到40岁的女性的血液样本，并测量她们血液中的抗苗勒氏管激素的含量。
Iranian scientists took blood samples from 266 women aged 20 to 40 and measured the amount of anti-Mullerian Hormone, or AMH, in their bodies.
我记得很清楚一位中学老师说过，我是个棱角尖利的石头，不过随着年龄的增长，我会变成光滑的鹅卵石。
“I remember quite clearly one of my middle-school teachers telling me that I was a stone with sharp, jagged edges, but that I would turn into a smooth river stone as I grew older, ” Mr. Zhao said.
在英国，剑桥大学的CarolBrayne研究了958位年龄超过90岁的人并发现他们中仅有四分之一的人生活在养老院或护理院中。
In the UK, Carol Brayne at the University of Cambridge studied 958 people aged over 90 and found that only one-quarter of them were living in institutions or nursing homes.
据英国《每日邮报》报道，美国纽约一位95岁的退休老太太艾德·柯灵在60米短跑中跑出了29.86秒的好成绩，成为同年龄组的世界冠军。
Pensioner Ida Keeling, from New York, has set a new world best for her age group with a time of 29.86 seconds on the track, the Daily Mail of London reported.
研究过程中，匹兹堡大学的研究人员向超过880位年龄在45 - 74岁之间的人询问了有关睡眠质量的问题。
In the study, researchers at the University of Pittsburgh asked more than 800 people between the ages of 45 and 74 about the quality of their sleep.
这种Pig脚本可以帮您找到其网站年龄在18至25岁访问者中访问量排名前五位的网页。
This Pig script finds the top five pages of your site visited by people aged 18 to 25.
在这轮面试中，2600名申请者经过体重、学历和年龄等环节筛选到130人，她们将于下个月进入最后一轮。 而最终将有18位入选者有幸与18位富豪共同出席派对。
The group of 2, 600 had now been whittled down to 130 women who would enter a final round next month, with the lucky 18 finalists attending a party with their potential matches.
研究的数据赖在参加美国女性全国健康调查的资料，共360位中年非洲裔美国人、高加索人以及华裔女星，平均年龄为51岁。
The study gathered data from 360 middle-aged African American, Caucasian, and Chinese women drawn from the Study of Women's Health Across the Nation, with a mean age of 51 years.
研究的数据赖在参加美国女性全国健康调查的资料，共360位中年非洲裔美国人、高加索人以及华裔女星，平均年龄为51岁。
The study gathered data from 360 middle-aged African American, Caucasian, and Chinese women drawn from the Study of Women's Health Across the Nation, with a mean age of 51 years.
应用推荐