良好的焊接要求两个管端正确对齐。
只有一个管应被一个时间避免蟋蟀转义。
Only one tube should be removed at a time to avoid crickets escaping.
芯组装在两个管板之间。
这是一个管一个抽屉中。
于是，去上班时，她要求派一个管修工到她家里。
我们已经步入一个管科技产业为后个人电脑的时代。
WE ARE entering what some in the technology industry refer to as a post-PC era.
必要时可以另切一段，但是两个管件要套得刚刚好。
Cut another piece if you have to, but the two pieces should slide together with a snug fit.
也被称为一个管。
穿越主要流线的八个楼梯和一个管桥被安置在体块内。
Eight stairs crossing the main circulations and One tube bridge were placed in the mass.
这是一个管。
检查两个管的末端，排气歧管和EGR阀是否有泄露或表面有裂痕。
Check for signs of leakage or cracked surfaces at both ends of tube, exhaust manifold and EGR valve.
采用一个管式炉反应器分别考察了焦炉煤气中的组分h2和CO对半焦脱硫的作用。
A tubular reactor has been used to study the effect of H2 and co, which are the components of oven gas, on the removing of sulfur in char.
结果表明单个的组织滴虫在离心管生长很困难，10个管中只有2个管中的虫体有增殖。
The results shows that the growth of Histomonas in Eppendorf tube is very difficult, only found 2 to 10 tubes were proliferated.
通常，当一个管失败时，CPU将不得不诊断找出失败的组成部分，以便它可以被取代。
Usually, when a tube failed, the CPU would have to be diagnosed to locate the failing component so it could be replaced.
通过对三个管件的裂纹部位的检测实验，找出裂纹宽度与漏磁场的最大值和变化梯度之间的关系。
Through the examination experiment on three tube pieces' crack part, the relation of crack width, the maximum of leak magnetic field and differential coefficient is found out.
空气火箭筒，发明了布赖恩·沃克，是一个管一个灵活的塑料封面上，另一端命名，其外观后的火箭筒。
Air bazooka, invented by Brian Walker, is a tube with a flexible plastic cover on one end, named for its appearance after the bazooka.
他换掉了一个无用的电子管。
作为一个小国家的大公司，Hachnut希望它的经理们拥有国际经验，所以它每年都为其管培生在国外举办管理教育。
As a large corporation in a small country, Hachnut wants its managers to have international experience, so each year it sponsors management education abroad for its management trainees.
在一项面向120个高管团队的研究中，他发现，团队中只有不到10%的成员在人员组成问题上达成一致。
In a study of 120 teams of senior executives, he discovered that less than 10% of their supposed members agreed on who exactly was on the team.
“我要把一个玻璃管放到她嘴里。”斯赖特力说，他假装这么做了，而彼得在一旁等着。
"I will put a glass thing in her mouth," said Slightly, and he made-believe to do it, while Peter waited.
唯一需要的组件是6英尺长的塑料管和一个接水的容器。
The only components required, are six feet of plastic tube, and a container to catch the water.
在它生命周期的这一阶段，有短暂的一刻，其舌头由两个微小的半管组成，随后融合为一体。
For a brief moment during that stage of its life cycle, the tongue consists of two tiny half-tubes before merging into one.
当玻璃管被取出时，那是一个令人担心的时刻。
It was an anxious moment when the glass thing was withdrawn.
因此，阿拉丁的高管们想出了一个主意，可以利用新近流行起来的电视。
So executives at Aladdin hit on an idea that would harness the newfound popularity of television.
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
应用推荐