我不过是个普通人。
研究人员不仅绘制了这座城市巨大而华丽的仪式区域,而且还绘制了数百个普通人居住的公寓建筑群。
The researchers mapped not only the city's vast and ornate ceremonial areas, but also hundreds of simpler apartment complexes where common people lived.
我从来没见过一个普通人能同时拥有这两种能力。
一个普通人,无论他是谁,当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时,都可以被称为真正的英雄。
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
我只是一个普通人,一个有两个孩子的父亲。
我只能把你作为我的雇主,而不能当做一个普通人。
I can only treat you as my employer, not as an ordinary person.
“一个普通人,”罗奇解释道,“在肠胃最胀气的时候,每个小时会放出1到3杯的的屁。
"An average person, "Roach explains, "will, during the peak flatulence period, pass anywhere from one to almost three cups of flatus per hour."
这不是一个志愿兵,也不是一个收入丰厚的人,而是一个普通人,起而反抗几个世纪以来训练最好、装备最好、最凶猛、最野蛮的敌人。
This was not a volunteer soldier, not someone well paid, but an average guy, up against the best trained, best equipped, fiercest, most brutal enemies seen in centuries.
他是个普通人,并没有什么异乎常人的地方。
He is an average man; there's nothing different [special] about him.
一个普通人每年要做1460个梦。
一个普通人每年要做1460个梦。
一个普通人每年要做1460个梦。
站在你们面前的我是一个普通人的儿子。
一个简单的声明:我只不过只一个普通人。
任何一个普通人都买的起一个便宜的尼龙包。
我是个普通人,一个父亲,一个丈夫。
无论从哪个标准衡量,Dan都是一个普通人。
一个普通人可以这样而不会有任何问题。
他会用一个普通人的名字。
我说,好了,你是一个普通人,就像我。
我只是一个普通人,只想过平凡的生活。
I'm just an ordinary person who just wants to live a normal life.
你只是一个普通人,一次也就能做一件事。
You’re only human, and you can pretty much only do one thing at a time.
你只是一个普通人,一次也就能做一件事。
You're only human, and you can pretty much only do one thing at a time.
不过作为一个普通人,我完全赞同这个目标。
我依旧是一个普通人。
他只是个普通人,一个工作极其努力的普通人。
He is a normal man, albeit one who is incredibly hard working.
他只是个普通人,一个工作极其努力的普通人。
He is a normal man, albeit one who is incredibly hard working.
应用推荐