只有一种方法养成基督一样的个性跟习惯。你必须常实践它们——当然那很费时间!
There is only one way to develop the habits of Christlike character: You must practice them—and that takes time!
她从来没想过自己为什么会养成现在这种处世方式,也没想过她的父母对她的个性有什么影响。
She never wondered why she acted the way she did, or what effect her parents had had on her personality.
也许,时间会带有你个性化的鼠标垫和吉祥物也带来更多后天养成的一样的环境。
Time then, perhaps, to pack away your personalised mouse mat and lucky mascot and seek out more nurturing climes.
研究人员表示,这是由于金发女子自认对异性更具吸引力,因此养成了为所欲为的个性。
This is because blondes believe they are more attractive to men than other women and so are used to getting their own way, researchers claim.
是否有一种几乎总能将人们引向辉煌的“成功个性”呢?如是,准确说来,这个成功的秘诀是什么?任何人都能养成它吗?
Is there a "success personality" that leads almost inevitably to achievement? If so, exactly what is that secret success formula, and can anyone cultivate it?
我叫罗依,来自一个农村家庭,从小在父母的呵护中长大,养成了我倔强的个性。
My name is Roy, from a rural family, from childhood in the care of their parents grew up, I developed a stubborn personality.
北京让我养成了直率、固执的个性。
多年的演出经验养成了处变不惊的个性,抗压性极强。
Many years of performance experience develop a panic personality, a highly compressive.
青年人的个性从小的时候就逐步形成,而他的家庭生活对其个性的养成是很有影响的。
At an early age the youth will develop his personality traits, and the kind of home life he has will greatly influence the development.
才半年挂零的工作已把我培养成一个顺从又积极的员工,而不是那个性情温和、没有时间观念的大学男生。
The half year odd work life has cultivated me into an obedient and zealous staff rather than the tempered college boy with no notion of time.
事实是,我的自我还没有塑造、培养成坚定明确的个性,因此我的生命就像一片秋天的云彩那样,轻舒地飘荡着。 ① 五年后,他在自由体诗剧《牺牲》中又运用了这个情节。
The fact is my self had not yet been moulded and nourished into a strong and definite personality and so my life drifted along as light and easy as an autumn cloud.
事实是,我的自我还没有塑造、培养成坚定明确的个性,因此我的生命就像一片秋天的云彩那样,轻舒地飘荡着。 ① 五年后,他在自由体诗剧《牺牲》中又运用了这个情节。
The fact is my self had not yet been moulded and nourished into a strong and definite personality and so my life drifted along as light and easy as an autumn cloud.
应用推荐