创造性的方法始于这样一个命题:没有什么是表面上的那样。
The creative approach begins with the proposition that nothing is as it appears.
‘北京是中国的首都’,这个句子就是一个命题。
The sentence, Beijing is the capital of China is a proposition.
通过一个命题的证明,得出关于W。
材料与艺术已成为一个命题被凸显出来。
Materials and the Arts has become a proposition has been prominent.
时间是哲学研究中始终贯穿着的一个命题。
Time is a proposition permeated throughout in the philosophical research.
我真不敢相信,世界上有一个命题是:记忆。
然而这两个命题是否成立,本身就存在很多疑问。
However, whether the two propositions themselves can stand is left with many questions.
禷‘北京是中国的首都’,这个句子就是一个命题。
Thee sentence, Beijing is the capital of China is a proposition.
若一个命题在严格的普遍性上被思维,它就是先天的。
一个命题就是一个处在对世界的投影关系中的命题符号。
And the proposition is the propositional sign in its projective relation to the world.
举个例子来说,有这么个命题“所有单身汉都没有结婚”。
Well think for example of this proposition here "all bachelors are unmarried".
但谈论财富的社会性与谈论财富的真实性并不是同一个命题。
However, talking about the social nature of the wealth is not the same proposition as talking about the real nature of the wealth.
所以,第一个命题是最重要的部分,也是我们应该关注的部分。
The first is the most necessary part, and that in which we must rest.
其精要可概括为两个命题:以权力制约权力和以社会制约权力。
The essence of the theory can be summed up as two propositions, ie restricting power through power and restricting power through society.
为证明此观点,艾儒略回应了“魂属气”与“性即理”两个命题。
To prove that, he responded to the views of"anima is Qi"and"nature is Li".
避免把一个又一个命题用子句的形式叠成一长串,也要避免用词的重复。
Avoid long strings of propositional clauses. And try not to repeat the same words.
这三个命题的提出及其论证有助于走出商业银行管理学研究的一些误区。
It is believed that the presentation and demonstration of these opinions will be helpful to the research of commercial Banks management.
在数学中,含有三个命题的一类逻辑陈述。当两个前提为真时,结论为真。
In mathematics a logical statement that involves three propositions: the major premise minor pre-mise and conclusion. the conclusion is necessarily being true if the premises are true.
假如世界没有实体,那么一个命题是否有意义就依赖于另一个命题是否为真。
If they world had no substance, then whether a proposition had sense would depend on whether another proposition was true.
在逻辑中,指两个命题被归为真实条件命题的前因与后果时二者之间的关系。
In logic, a relation that holds between two propositions when they are linked as antecedent and consequent of a true conditional proposition.
话题构式本质上就是一个认知参照点构式,其中话题为参照点,目标为一个命题。
Topic construction, in essence, is a cognitive reference point construction, in which topic is the reference point, and target is a proposition.
0211假如世界没有实体,那么一个命题是否有意义就依赖于另一个命题是否为真。
0211 if they world had no substance, then whether a proposition had sense would depend on whether another proposition was true.
清单5中用空白节点替换了资源,使用方括号表明其中的两个命题片断都使用空白节点主语。
In Listing 5, you replace the resource with a blank node and use square bracket notation to show that the two enclosed statement fragments have the same blank node subject.
他们会争辩在苏格拉底的拷问上失败并没有表明了一个人在一个对相信一个命题上没有道理。
They would argue that a failure to answer Socrates' grilling session does not show that a person is not justified in believing a proposition.
我将那些用来表达思想的符号称为命题符号。一个命题就是一个处在对世界的投影关系中的命题符号。
The sign through which we express the thought I call the propositional sign. And the proposition is the propositional sign in its projective relation to the world.
这也就支持了这样一个命题:语音的组合和调配在文学创作和翻译中可以成为一种营造意境的艺术手段。
And this supports such a proposition: combination and adjustment of sounds in literary creation or translation can be an artistic means whereby to build, and add to referential meaning.
这也就支持了这样一个命题:语音的组合和调配在文学创作和翻译中可以成为一种营造意境的艺术手段。
And this supports such a proposition: combination and adjustment of sounds in literary creation or translation can be an artistic means whereby to build, and add to referential meaning.
应用推荐