而股东赚取的利润累计为零,这包括公司破产时所丧失的所有本金(见图表)。
Shareholders earned cumulative profits of zero, including the loss of all of their capital when the firm failed (see chart).
欧洲几乎丧失了大部分今年的利润。
即使某家企业暂时获得了市场份额的优势,最终也将因为价格过低而丧失利润。
Even if a business temporarily gained market share advantage, will eventually because of low prices and loss of profits.
一旦技术丧失了其独占性,变为公共技术,其产生超额利润的价值也就随之丧失。
Once a special technology loses its exclusive occupation, becoming common technology, it will lose its extra profits.
但是很明显,面对国外的竞争,国内钢铁企业将丧失利润和就业机会。
Obviously , however , the domestic steel industry will lose both profits and jobs to foreign competition.
筹资风险又称财务风险,是企业因借入资金而产生的丧失偿债能力的可能性和企业利润的可变性。
Financing risk, or financial risk, is a possibility of losing solvency due to borrowing fund and variability of business profit.
原来只要房价在涨,次贷产生的问题就不大,因为还款有困难的房贷户还可以卖掉房子获取利润,然后偿还贷款。但是,一旦房价下跌,有经济困难的房主被套牢,次级贷款市场上,丧失抵押品赎回权的数量骤增。
As long as home prices were rising, this caused few problems because borrowers who had difficulty repaying their loans could sell their houses at a profit and pay off the loan.
原来只要房价在涨,次贷产生的问题就不大,因为还款有困难的房贷户还可以卖掉房子获取利润,然后偿还贷款。但是,一旦房价下跌,有经济困难的房主被套牢,次级贷款市场上,丧失抵押品赎回权的数量骤增。
As long as home prices were rising, this caused few problems because borrowers who had difficulty repaying their loans could sell their houses at a profit and pay off the loan.
应用推荐