这个文件的情况则不是这样,引发了严重的隐私和安全问题。
This isn't the case with this particular file, raising serious questions about privacy and security.
出版是对我的隐私的一种严重侵犯。
然而,有意或者无意地将隐私数据用于测试可能会带来严重的后果。
However, the consequences of using private data for testing purposes, even inadvertently, can be significant.
第二件事就是,网络一代缺乏对隐私的尊重。MrTapscott称之为“大多数孩子都没有察觉到的严重错误。”
The second is the net generation’s lack of any regard for personal privacy, which Mr Tapscott says is a “serious mistake, and most of them don’t realise it.”
他拿出一部相机,给范平拍了照,这看起来,顶多算是一种奇怪的开场,最糟糕的情况则是严重的侵犯了这个男人的隐私。
Then he pulled out a camera and took Fan Ping's picture which seemed at best like an odd way to begin and at worst like a major violation of the man's privacy.
目前,隐私泄密状况日益严重,且数据盗窃的手法日益高明,越来越多的公司都将设立这一职位。
As privacy breaches grow and thieves become more clever in breaching personal and business data, many more companies are following suit.
但是与此同时,我们的隐私已被严重的侵犯。
But at the same time, our privacy has been seriously violated.
科学家称,除非实施激烈的措施去保护个人数据,否则监控技术的进步可能会严重侵害个人隐私。
Advances in surveillance technology could seriously damage individual privacy unless drastic measures are taken to protect personal data, scientists have said.
这固然很好,但这却严重关系到资料的安全性和个人隐私,因为电脑本质上是不安全的。
This is all very well, but it has serious implications for data security and personal privacy because computers are inherently insecure.
其威胁性更大的功能是可以窃取、修改或删除计算机中存储的机密信息,从而对用户的个人隐私以及信息安全构成严重的威胁。
The threat of greater function is to steal, modify or delete the computer for storing confidential information, and thus on the user's personal privacy and information security pose a serious threat.
也引起了很多隐私鼓吹者的忧虑,他们说,这类技术有可能成为一种新的隐私威胁,如果是以便宜好用的智能手机应用的形式推出,威胁就更为严重。
It's also raising worries among privacy advocates, who say such technology — especially if it is being rolled out in cheap, easy-to-use smartphone apps — could be a fresh threat to privacy.
指纹的隐私问题实际上不是很严重,因为大多数生物特征模板不会试图保存整个指纹。
The privacy problems with fingerprints aren't as great as they seem because most biometric templates don't try to store an entire fingerprint.
权力、其他权利侵犯隐私权的现象严重,引发严重社会问题。
The clash of the right of privacy and power, other rights lacks the suitable for using principle, and is violated the phenomenon serious.
刑法是惩治各种危害社会行为最有力的武器,严重侵犯公民隐私权的行为理应属于其惩治的对象。
Criminal punishment of the hazards of social behavior is the most powerful weapon, serious violations of civil right to privacy act should belong to the object of punishment.
这就引出了有关个人隐私的严重问题。
Andthat raises serious questions regarding personal privacy.
这就引出了有关个人隐私的严重问题。
Andthat raises serious questions regarding personal privacy.
应用推荐