这本严肃奇幻小说探索了一些有趣的主题，对于博览群书的书迷们来说，这本书确实不同寻常。
It explores some interesting themes for a high fantasy novel, and it is certainly something different for the well-read fan.
这个作品体现出他对生死之分困扰的另一种探索，调皮而又严肃的邀请人们重新审视它。
The piece represents another exercise on his personal obsession with life and death and his consequent urge to playfully yet seriously invite people to look again.
要记得静修是严肃的事情，在其中审慎的灵魂探索正在进行，这种探索可以帮助我们全然地呈现任何发生在自我身上的事情。
Just remembering that a retreat is an intense period of time where serious soul searching takes place can help us allow whatever may happen to us to fully unfold.
空间宇宙探索是一项严肃的科学事业。
对锁定轨温衰减规律的探索是一项非常困难、繁琐而又十分重要、严肃的事情，尤其是从理论上进行定量分析，尚需要我们不断地进行深入的探索和研究。
It is very difficult and fussy but very important and serious to study the law of stress-free temperature attenuating, especially we should make quantificational research in theory thoroughly.
对锁定轨温衰减规律的探索是一项非常困难、繁琐而又十分重要、严肃的事情，尤其是从理论上进行定量分析，尚需要我们不断地进行深入的探索和研究。
It is very difficult and fussy but very important and serious to study the law of stress-free temperature attenuating, especially we should make quantificational research in theory thoroughly.
应用推荐