当两个物体在太空中相撞时，这两个物体会分裂成更小的碎片
When two objects in space collide, thetwo objects break into many smaller pieces.
更糟糕的是，当两个物体在太空中相撞时，它们会分裂成许多更小的碎片。
To make things worse, when two objects in space crash, they break into many smaller pieces.
牛顿发现宇宙中任何两个物体都相互吸引，而且这股引力与它们的质量成比例。
Newton discovered that any two objects in the universe attract each other, and that this force is proportional to their mass.
对这次撞击的计算机模拟显示，这两个物体都会在撞击中熔化，而撞击者稠密的核心会以熔融岩石的形式落入地球的液化铁芯中。
Computer simulations of this impact show that both of the objects would melt in the impact and the dense core of the impactor would fall as molten rock into the liquefied iron core of Earth.
抓钩还可以用来把两个物体拴在一起。
The grappling hook can also be used to tether two objects together.
我做一些预测，关于两个物体的速度。
And so I will make some predictions about the speed of these two objects.
可见作用和反作用涉及两个物体。
试一试：挑选位于你附近的两个物体。
Try this: Pick two unrelated objects that happen to be near you.
碰撞后，两个物体粘在一起。
碰撞检测能够对两个物体的碰撞作出反应。
Collision detection allows for two objects to bump into each other and react.
我能分辨出这两个物体。
我有这两个物体。
邱良黄要求孩子们指出哪两个物体更接近或者应该被分为一组。
Chiu asked the children to indicate which two objects were alike or went together.
当两个物体在色度，质感上发生对比的时候，层次感非常强烈。
Layering is particularly effective when there is a notable contrast in the shade or texture of two overlapping objects.
假设我们把起初具有不同温度的两个物体放在一起。
Suppose that we bring together two blocks that initially have different temperatures.
体它不仅能发送消息，它还能保持两个物体之间的距离。
This includes not only sending messages for events, but also to keep the objects from passing through each other.
万有引力定律是任何两个物体之间都存在相互作用的引力。
The law of universal gravitation is that existence all interacts between any two objects gravitation.
l 牛顿指出，两个物体距离越远、质量越小，他们之间的引力也越弱。
The further apart and the lighter two objects are, the weaker is the pull of gravity between them.
在物体的平面布局问题中，判别两个物体是否相交是一个难点。
In a plane layout of objects, it is difficult to detect intersections between objects.
当简•拉塞尔的名字蹦出在眼前时，大概人们很自然的会想到到两个物体。
PEOPLE seemed naturally to think in twos when Jane Russell's name popped up.
因为力一向是两个物体间的交互作用，枪施予球推力，球施予枪反作用力。
Since forces are always an interaction between two objects, the gun pushes on the ball and the ball pushes back on the gun.
我门都非常熟悉万有引力定律，并且都认定它是存在于自然界的任何两个物体之间。
My doors are very familiar with the Law of Universal Gravitation, and both have found that it exists in nature between any two objects.
如果有两个物体的温度相同，又有另外两个物体的温度相同，那么这三个物体一定有同样的温度。
If two object are in the same temperature, and two other object are in the same temperature, then all three must have the same temperature.
两个物体的相互作用力总是大小相等，方向相反，同时出现或消失且作用于同一直线上。
To every action there is always opposed an equal reaction; or, the mutual actions of two bodies upon each other are always equal, and directed to contrary parts.
两个物体间距离越近，两者间的相互引力越大；但引力也作用于其自身，所以，在极小距离时开始反馈环。
The closer two objects are to each other, the stronger the gravitational attraction between them; but gravity also ACTS on itself, and as a result, at very small distances a feedback loop starts.
但是尝试用量子引力子解决两个物体之间的万有引力，你很快会遇到困难——每种计算的答案都是无穷大量。
Try and work out the gravitational force between two objects in terms of a quantum graviton, however, and you quickly run into trouble-the answer to every calculation is infinity.
不要使用缩放。分别拥有缩放大小(1,1,1)和(2,2,2)的两个物体将不会进行批处理。
Don't use scale. Objects with scale (1, 1, 1) and (2, 2, 2) won't batch.
不要使用缩放。分别拥有缩放大小(1,1,1)和(2,2,2)的两个物体将不会进行批处理。
Don't use scale. Objects with scale (1, 1, 1) and (2, 2, 2) won't batch.
应用推荐