单身父母做着两个人的工作,非常艰苦也非常有毅力。
Single parents cope heroically in doing the job of two people.
你不能全责怪他,结婚是两个人的事。
You can't put all the blame on him. It takes two to make a marriage.
这两个人的私下谈话被录下音来送给了一家报纸。
Private conversations between the two had been taped and sent to a newspaper.
在两个人的对话中,65%的交流是通过肢体语言完成的。
In a conversation between two persons, 65% of communication is done through body language.
两个人的水平相差很远。
自从桑德拉离开我们部门之后,我感觉我就承包了她的工作,一直干两个人的活儿。
Ever since Sandra left the department, I feel like I've been targeted to do all her work as well as mine.
使用以下代码来打印两个人的高度。
两个人的幽默感相互对立就太可怕了。
It's dreadful when two people's senses of humor are antagonistic.
没有两个人的经历会是完全一样的。
是的,我要预约两个人的位置。
是的,我要预约两个人的位置.
有两个人的争论。
两个人实际上是在争论两个人的关系问题。
我所有的愿望中最高的就是这两个人的结合。
还在两个人的掌握中,皮特·汉森朝他看去。
Still in the grasp of the two men, Peter Hansen stared up at him.
比起这两个人的命运,还有许多事情危如累卵。
难道需要整个国家来参加我们两个人的会面吗?
Must the whole country take part in a meeting between Sneijder and Van Persie?
双方都面朝楼梯,两个人的身体应该紧密贴合。
Both of you should be facing the stairs, and your bodies should mesh together tightly.
有两个人的座位吗?
得付两个人的钱。
这对维持孕妇和胎儿的两个人的健康都是有好处的。
This assists in maintaining both the health of the woman and of her child.
婚姻被认为是两个家庭间的联系,而不是两个人的。
Strong marriage is regarded as the union of two families, not two individuals.
我觉得桂林很适合家庭旅行或者两个人的浪漫之旅。
I would recommend Guilin for a family vacation or a nice romantic getway for two.
不过这两个人的法庭对决看来涉及的远不止政策本身。
But there seemed to be more than policy involved in the two men's courtroom confrontation.
我注意到很多中国人都对这两个人的行为表示了失望。
That's unacceptable. I note that many Chinese have expressed disappointment with the actions of the two Chinese men.
问题是,究竟什么是垃圾,没有两个人的意见是一致的。
你可以在利比亚街头感觉到人们对绞死这两个人的渴望。
On the Libyan street there is a palpable desire to see the two men hanged.
你可以在利比亚街头感觉到人们对绞死这两个人的渴望。
On the Libyan street there is a palpable desire to see the two men hanged.
应用推荐