然后，它们又会在破晓前从东方升起，仅在很短时间内可被看到，再次开始新一轮的循环。
They then rise in the east just before dawn, again to be visible only a short while, and the cycle recommences.
尽管秋分时太阳从正东方升起到正西方落下，“你只能在毫无遮挡视野开阔的地平线上看到这种现象，”扬说道。
Even though the sun rises due east and sets due west on the autumnal equinox, "you'll only see an east sun rising and west sun setting with an obstruction-free horizon," Young said.
春秋分日，首先是一年中太阳正东方升起正西方落下的唯一两天。麦克罗伯特说。
The spring and autumnal equinoxes, for starters, are the only two times during the year when the sun rises due east and sets due west, according to MacRobert.
这个红色的星球目前离我们大约是1亿公里，当它在东方的夜空升起时就象一盏红色的指路明灯那样耀眼。
The Red Planet is currently around a 100 million km distant from us and shines like a brilliant red beacon as it rises in the east on its journey across the night sky.
春分过24小时后太阳应该从东方偏北升起，沿弧线上升一会儿后就正好出现在照片中的东方。
Waiting 24 hours allowed the Sun to rise just north of east and arc back to an exactly eastern alignment for the photo.
那奇迹的玫瑰变成了深红色，就像东方升起的太阳。
And the marvellous rose became crimson, like the rose of the eastern sky.
而我们也很荣幸有机会与上海最具代表性的艺术家之一--李磊进行合作，共同庆祝这座东方之珠的冉冉升起。
We are most honored to be able to celebrate this moment in the city's development by presenting one of Shanghai's iconic abstract artists, Li Lei.
一轮橘黄色的帽顶慢慢从海上升起，突然太阳喷薄而出，看上去像一个椭圆形大球；东方的天空布满朝霞。
Suddenly, the sun sprang out of the seawater, looking like a large elliptic ball, and the sky in the east became red.
太阳从东方升起，西方落下。地球的生命运动充满了周而复始的缓慢流程。
Just like the sun is rising from the east and setting to the west, the motions of lives on earth are also proceeding in a slow cycle repeatedly.
在寒冷的秋季，朝向东方的theBack盆地通过温泉蒸发的水蒸汽吸收冉冉升起的太阳之光，温暖冰冻的空气。
With the cold autumn air, the Back Basin is oriented to take advantage of the rising sun shining through the steam from the hot springs.
太阳从东方的海平面升起，海鸥在海面上自由飞翔。
The sun from the east sea-level rises, the sea gulls fly freely.
我们站在高高的悬崖边上，面向东方，看着太阳升起。
We stood on a high cliff edge, facing east to watch the sunrise.
通常，星星是从东方升起，西方落下的，但今天晚上它们是从南方升起，北方落下的。
Usually stars rise in east set in west, tonight they seem to be going from south to north.
一轮红日从东方冉冉升起，瞬间，活力弥漫了我的家乡——汤浦心。
A red sun rising from the east, the moment filled with the vitality of my hometown - Tangpu heart.
大多数情况下，人造卫星自观测者的西方升起，经过中天，然后在东方落下，虽然越极轨道人造卫星可以在天空的任意部分升起和落下！
In most cases, the satellite will rise in the west, cross the observer's meridian, and set in the east, although satellites in a polar orbit can rise or set in any part of the sky!
这对迷人的星体将会在日出前的2.5个小时内从东方升起(在中北纬度)，点缀明天的黎明。
The attractive couple rises in the east about 2.5 hours before sunrise (at mid-northern latitudes), adorning the dawn and predawn hours tomorrow.
我的老师告诉我太阳从东方升起。
月儿升起在朦胧的东方。
全世界的今晚，一轮又大又圆的明亮在黄昏时缓缓的从东方升起，在明天黎明时从西方降落。
All around the world tonight, a great big, round moon rises in the east around sunset, and sets in the west tomorrow around sunrise.
日出之处，东方太阳从地平线升起的地方；东方。
当太阳升起的时候，我就可以在东方看到你，所有的光芒都缠绕着你！
When the sun rises I can see you in the east! All the sunshine is winding at you!
一轮红日从东方升起，照耀着这个快乐的村庄。
The red sun, rising in the east, shone on the happy village.
我们的地理老师说太阳从东方升起。
太阳刚刚从东方地平线上升起，红色的霞光穿透了云层和整个天空。
The sun was just rising out of the eastern horizon emitting steaks of red hue through the clouds and across the sky.
太阳刚刚从东方地平线上升起，红色的霞光穿透了云层和整个天空。
The sun was just rising out of the eastern horizon emitting steaks of red hue through the clouds and across the sky.
应用推荐