我想世界正在迅速融合，沟通变得非常迅捷，东、西方之间的沟通与了解正在增加，由于这种互动，全球一体化的概念日渐清晰。
I think the world is moving together very quickly. Communication is becoming very fast.
通过英国伦敦大学学院对居住在英国的男人的Y染色体研究来看，从东英吉利，到威尔士，不同于城市中部的人，东英格兰人明显不同于威尔士人。
In a UCL study of Y-chromosomes of men living in Britain, from east Anglia to Wales, those from towns in central and eastern England differ significantly from those in Wales.
耀斑等离子体流的这种东、西不对称性流动的可能起因也作了讨论。
The possible cause of such an east-west asymmetry of flow of flare-plasma is also discussed.
矿床产于中川岩体东外接触带内，处于中石炭统与中泥盆统的接触带附近。
The deposit occurred in the exocontact of east Zhongchuan rock body, and is near the stratigraphic contact belt between Middle Carboniferous and Middle Devonian.
文摘：歧东构造带具有浅层与深层构造相异的特征，主要产层是断层分割的河流相砂体。
Abstract: qidong field is characterized by different structures from deeper to shallower strata its main pay bed is fluvial sandstone segmented by deep cutting faults.
东坪金矿床赋存于水泉沟碱性杂岩体与老地层的内接触带上。
Dongping gold deposit occurs in the internal contact belt between Shuiquangou alkali mixtite and old layers.
本文详细研究了东秦岭造山带南部宁陕花岗岩体群的地质特征、岩石学、矿物学和地球化学特征。
The geological characteristics, petrology, mineralogy and geochemistry of Ningshan granitic pluton groups in the south of east Qinling Orogen are dealt with in this paper.
本公司以拉斐比萨为品牌，将东、西方文化融为一体。
Rafael Pisa to the Company for the brand, Eastern and Western culture together.
工区东、西两边沙溪庙组具不同的物源沉积，表现在长石含量、碳酸盐岩屑和砂体旋回分布上。
There are different sediment origins for Saximiao formation on both east and west sides of work area, shown in the distribution of feldspar content, carbonate rock cuttings and sandbody cycle.
埕岛东斜坡带砂岩储层发育石油包裹体与盐水包裹体。
There are two types of fluid inclusions: petroleum inclusions and aqueous inclusions in the reservoir sandstones.
动物与儿童是人类或者个人生命之初的原始形态，王兴东将他们的笔触伸向这些纯粹的生命体，来探寻人类的生命之源。
Animals and children are human or personal life at the beginning of the original shape, Wang Xingdong their strokes extended to all those pure beings, to explore the source of human life.
白云铁矿东矿已逐渐进入深深部开采，采场相继出现了数个较大规模的滑体，使矿山生产受到了严重影响。
The East Baiyunebo mine has been mined into the deep, there are several large-scale slippery bodies. It has a high danger on the mining production.
为了更好地挖掘东辛地区稳矿砂体的油气勘探潜力，有必要对其沉积微相及储层特征进行研究。
It is necessary to study the sedimentary microfacies and reservoir characteristics of the stable mineral bearing strata in Dongxin area to further explore the oil and gas reserve of the target zone.
晚加里东-海西期花岗岩侵入体与金矿密切相关；
The formation of gold mine is closely related to the intrusive bodys of granite, which are formed between later Caledonian and Hercynian.
东虹防静电器材厂是集研发、生产、销售、服务为一体的专业生产基地。
Donghong Anti-electrostatic Equipment Industry Inc Engages in producing, Developing and sale.
礁体生长经历了二个阶段，五个造礁时期，至东岗岭末期即告结束。
In the late Dongganglingian period the growth of the bioherm underwent two major stages and five reef-forming epochs, and by the terminal Dongganglingian time the reef-forming processes ended.
东莞市日东超声波机械有限公司是一家专业从事超声波设备及服务为一体的超声波科技企业。
RiDong company specialized in ultrasound equipment and services as one of the ultrasound technology enterprises.
东锚碇为隧道锚，布置在粉质砂岩和砂质泥岩互层岩体中，锚碇及围岩体的变形状态直接影响大桥的稳定和安全。
East anchorage is considered as one of anchors for tunnel anchorage, which is assigned in silty-sandstone and sand-mudstone layers.
东尚卫浴有限公司，是一家集开发、生产、销售于一体的卫浴五金洁具制品生产企业。
DONGSHANG sanitary ware Co., LTD, is a set of development, production, sales in the integration of sanitary hardware sanitary ware products production enterprise.
河南东能新型护栏有限公司是一家专业从事护栏研发、设计、生产、安装为一体的综合型加工企业。
Henan east can new fence co., LTD is a professional company engaged in research, development, design, production barrier, the installment is a body comprehensive processing enterprise.
佛山市东创胜五金磨具磨料行是一家集“产、供、销”抛光研磨材料于一体的大型磨具商行。
Foshan DongChangSheng grinding and abrasive Tools Business is a "production, supply, sell" polishing and grinding materials in one of the large abrasive firm.
以多边形铁素体为主的管线钢的强度不符合西气东输二线管道工程的技术要求。
However, X80 pipeline steel with PF as main morphology does not meet the specifications of the Second West-East Gas pipeline Project.
以多边形铁素体为主的管线钢的强度不符合西气东输二线管道工程的技术要求。
However, X80 pipeline steel with PF as main morphology does not meet the specifications of the Second West-East Gas pipeline Project.
应用推荐