银行拒绝了她的业务请求。
当然，我们必须以适当的数据访问代码来表达这种业务请求。
Of course, we had to express this business request in appropriate data access code.
用TransactionScript对象实现业务请求处理。
Transaction Script objects are used to handle business request processing.
接下来，您将选择一些匹配应用程序的用户界面显示和业务请求处理需求的更特定类型(如jsp页面和有状态会话bean)。
Next, you'll choose some more specific types that match the application's requirements for user interface display and business request processing (such as JSP pages and stateful session beans).
可以使用可视化的选择器编辑器来构建一个选择器，该选择器将截获业务请求，并且在圣诞节前提供常规服务而在节后选择折扣服务。
You can use the visual selector editor to build a selector that will intercept sales service requests and select the regular service up until Christmas, and afterwards, select the discount service.
SB将接收的所述业务请求发送到SPDF选择的业务服务器，由该业务服务器按照业务请求中携带的业务优先级进行业务处理。
SB transmitting received said service request to SPDF selected service server, said service server according to service request carried service priority to make service process.
非常大的部署可能对每个业务单元增加第三层级的ESB，以便将服务请求中转到该单元。
Very large deployments might add a third hierarchical-level ESB per business unit to mediate service requests local to that unit.
契约是需要基于服务请求的上下文和内容进行应用的业务策略。
Contracts are the business policies that need to be applied based on the context and content of the service request.
在服务请求者和每个所需的业务服务之间安全通信的能力。
The ability to securely communicate between the service requestor and each required business service.
服务请求者通过与服务实现进行交互来完成业务任务。
The service requester interacts with the service realization to achieve a business task.
业务服务目录提供ESB所依赖的服务路由信息，同时支持服务请求者和提供者之间的通信。
Business service Directory provides service routing information that the ESB is relying on, while supporting communications between service requestors and providers.
最终用户在表示层生成的服务请求在业务逻辑层进行处理，在其中会将ID作为业务服务的配置参数进行处理。
The service requests generated by the end-users at the presentation layer are handled at the business logic layer, where the IDs are treated as configuration parameters to the business services.
尽管超过10,000字节的服务请求或消息仍然非常罕见，但是数百mb甚至数GB的文件在业务流程中是非常普遍的。
Although it is still rare for a service request or a message to exceed 10,000 bytes, files that are hundreds of megabytes and even gigabytes are common in business processes.
因为性能的原因，这些交易在其完成以前通常是异步的，并且实际的业务服务请求可以包含许多异步的Web服务操作。
For performance reasons, these exchanges are typically asynchronous, and the actual business service request can contain many asynchronous Web service operations before it is complete.
例如，考虑这样的业务场景，如果某一字段超过规定的255个字符的限制，不一定要拒绝Web服务请求。
For example, consider a business scenario where the Web service request need not be rejected if length of a particular field exceeds the specified limit of 255 characters.
由于业务协议数据在实际交互中被用于把业务任务关联在一起，因此，自然也是使用这种数据把Web服务请求和响应关联起来。
Since business protocol data is used in real-world interactions for correlation of business tasks, it's natural to use such data to correlate web service requests and responses.
由于业务协议数据在实际交互中被用于把业务任务关联在一起，因此，自然也是使用这种数据把Web服务请求和响应关联起来。
Since business protocol data is used in real-world interactions for correlation of business tasks, it's natural to use such data to correlate web service requests and responses.
应用推荐