在订阅得到管理员批准后，他才可以找到此服务的公共端点并将其用于自己的业务流程中。
After the subscription is approved by the administrator, he can find the public endpoints of this service and use them in his business process.
这种可跟踪性已扩展到业务服务和端点级别，本系列的下一个部分将对此进行讨论。
This kind of traceability is extended to business services and endpoint levels, which will also be addressed in the next installment of this series.
换句话说，如果业务需要通过SOA获得灵活性，那么这些可用的服务是否代表了完成该目标的正确的交互端点。
In other words, if the business wants to achieve flexibility through the SOA, do the available services represent the correct interaction end points to accomplish that goal?
示例概念包括：业务服务、端点、组织、订阅者、通道和角色。
Example concepts include: business services, endpoints, organizations, subscribers, channels and roles.
动态端点管理使得管理员可以通过启用服务端点的动态重配置来对变化的业务需求作出响应。
Dynamic endpoint administration allows administrators to react to changing business needs by enabling dynamic reconfiguration of service endpoints.
一种解决方案是重新定义业务问题，以使第一个端点成为来自客户端的唯一真实端点(从客户端的角度)，任何其他端点都是服务的实现细节。
One solution is to redefine the business problem such that the first endpoint is the only real endpoint from the client's perspective and any others are implementation details of the service.
业务逻辑服务提供以服务端点的形式执行业务逻辑所需的能力。
Business logic services provide the capabilities required for the execution of business logic in the form of service endpoints.
ejb端点是一种很好的选择，因为它使业务逻辑和端点位于同一层上。
An EJB endpoint is a good choice because it keeps business logic located in the same tier with the endpoint.
您可以看到如何通过这些模型快速开发一个示例应用程序，这个程序包含一个Web服务端点和客户机，使用EJB实现业务逻辑，使用JSF作为web前端。
You can see how these models enable rapid development of an example application that contains a Web service endpoint and client, USES EJBs for business logic, and USES JSF as a Web front end.
在下一部分中，我们将使用此工作表开发本体扩展(一个组合业务服务模型)，并使用CompositionStudio模拟基于策略的端点选择。
In the next installment, you will use this worksheet to develop ontology extensions, a composite business service model, and to simulate the policy-based endpoints selection with Composition Studio.
else构造来调用特定的端点，比方说LoanProviderPlatinumEP，以满足该需求，从而需要更改业务流程并对其进行重新部署。
Else construct in the business process to invoke a particular endpoint, say LoanProviderPlatinumEP, to satisfy the requirement, which requires changing the business process and redeploying it.
CompositionStudio提供了PolicySimulator，以便在检查工作系统的更改之前测试业务服务的端点选择场景。
Composition Studio provides a Policy Simulator for you to test endpoint selection scenarios for business services prior to checking in changes to the working system.
ServiceInvocationSummary：可以通过Service Invocation Summary报告查看在单一业务服务事务的上下文中调用的Web服务和端点的响应时间。
Service Invocation Summary: Use the service Invocation Summary report to view the response times of Web services and endpoints that are invoked in the context of a single business service transaction.
资源(应用程序套件、应用程序模型、业务服务模型、Web服务模型和端点模型)。
Business service models (application suite, application models, interface models, Web service models, and endpoint models).
端点中特定于应用程序的业务对象(Application Specific Business Object,ASBO)可以映射到通用业务对象(Generic Business Object, GBO)，以便在协作逻辑中使用。
Application Specific Business Objects (ASBOs) from the end-points could be mapped to Generic Business Objects (GBOs) for use in the collaboration logic.
端点中特定于应用程序的业务对象(Application Specific Business Object,ASBO)可以映射到通用业务对象(Generic Business Object, GBO)，以便在协作逻辑中使用。
Application Specific Business Objects (ASBOs) from the end-points could be mapped to Generic Business Objects (GBOs) for use in the collaboration logic.
应用推荐